我们活动的地方，饭们都必定会为了我们赶去。 如果是为了钱的话，很久以前可能已经解散了（笑）。（MINWOO） MINWOO最初看起来很难接近，但我觉得真正用心来和人亲近的正是他。（DONGWAN） MINWOO X DONGWAN --那麽从「Shotting Star」中“我的梦”这句歌词聊起，DONGWAN的梦是什麽呢？ DONGWAN：到死都不要忘记幸福和快乐的心情（笑）。为了快乐， 尽可能地见喜欢的人。然後讨厌的事情要尽可能地忘记。 --那麽是即使有讨厌的事也能迅速忘记的类型吗？ DONGWAN：以前好象不是这样的，但是现在好象变成那个类型的了。 从前如果压力累积起来的话，会努力地去忘记，但现在会去见喜欢的人， 做喜欢的事情......例如看电影或者出去玩，这样就能比较快地忘记讨厌的事情了。 --对於心情的转换变得拿手了，从某种意义上是成为大人了标志呢。 DONGWAN：确实觉得变成大人了。 --有什麽更具体的梦吗？比如“想要很大的家”之类的...... DONGWAN：一辈子都想进行演艺活动。演员、歌手、主持人等等，想要拓宽领域。 --是充满希望的一句话呢！想请MINWOO说一下神话能量的来源。 MINWOO：我们在舞台上跳舞、唱歌、进行活力十足的表演的原因 是因为那里常常都会有饭们的存在。饭们的欢呼声给我们带来了很大的勇气。 神话的饭有“橙色”作为代表色。例如橙色的气球，橙色的物件...... 他们利用这些东西热烈地支持着在舞台上面的我们。那是成为我们力量的东西哦。 要出专辑的时候饭也会做出反应，正是因为有饭们这样的支持才能坚持到现在吧。 但是如果只是为了赚钱的话，神话可能早就解散了也说不定（笑） DONGWAN：（停下吃点心的动作）神话是“饭们的神话”！ --饭和各位的交流非常地好呢。接下来是「PARADISE」。歌词中有一句是 “不要被吸引住”。成员里最活跃的是谁？ DONGWAN：（用日语）绝对，是我！因为这个成员们...讨厌我了。 --没有这回事哦！ MINWOO：自己也有类似的部分。但是这既是长处也是短处。 首先是很能带来笑声，能成为精力的源泉。因为笑是健康之本， 所以这是非常好的一个地方。但是如果说状态不是很好的时候， 一个人在那吵吵闹闹的时候，就会想“希望能稍微安静点”呢（笑）。 不过不管从哪方面看都是“活力十足的人”。 --确实DONGWAN一直都是精力充沛的样子。 MINWOO：怎麽说，有件很不可思议的事。他常常会被人说注意力散漫， 例如如果他从道具旁边通过的话就会弄坏些什麽东西。 这之前也有他握着道具的门就掉了下来，衣服穿上去的话立刻就坏了的情况。 因为精力太充沛了吧......（笑）就是伴随着这样不可思议事情的“他”。 DONGWAN：（用日语）对不起，MINWOO，我爱你。 MINWOO：把他关到笼子之类的里面会比较好吧？（笑） DONGWAN：（用日语）但是......成员们的爱，任何时候都是必要的。 成员们的大家，谢谢你们。爱你们。LOVE FOREVER！ MINWOO：看，纸杯也破掉了。 --（笑）但是这样活力十足的部分也很有魅力啊，是喜欢的吧。 DONGWAN：虽然喜欢，但最近偶尔会有变得讨厌的时候。 --少许适度些就可以了，但请不要让这种活力消失呢（笑）。 那麽MINWOO请回答由“敞开胸怀”这句歌词引出的inspiration问题。会害怕生害羞吗？ MINWOO：完全不会怕生！但是这边敞开胸怀去接近的时候，对方会害羞...... 因此在对方不太向这边打开心的，这种时候心情上就已经出局了。 但是对不是那样的人就能够遵守礼仪地逐渐变得亲近起来。 --也就是说，也有对方不对你敞开胸怀的时候吗？ MINWOO：神话进行歌手活动很久了，也有了後辈， 但其中也碰到过无法敞开胸怀的时候。对那些人也会好好地打招呼，遵守礼仪， 希望能稍微对我放开些心。如果不行的......稍微会有些受到打击（笑）！ DONGWAN：以下是在韩国的事情。如果比较我们两个人的话。我总是微笑着， 可能看起来是对谁都能不生份地接近的样子，但是其实是有些表面的部分的。 而同时MINWOO则是真的熟起来的时候会用心和人亲近， 如果要成为好朋友的话还是MINWOO比较好。虽然这最初听到的时候真是有点难以接受...... --对MINWOO好象很了解的样子呢。 DONGWAN:（用日语）最初的时候......很难。但是，很可爱啊！ （说着抚摩着MINWOO的下巴） ------------------------------------------------------------ 转神话中国~~ 呵~~DW也爱着MIN阿~~ 这本杂志访问的问题很棒~~感觉真的有看到OBBA们的内心世界~~ 买吧!!!不是有团购吗?? XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.47.96