作者ya4ice (我是D调的*双李太*)
看板Shinhwa
标题[闲聊] 看了爆血压的If you...XD
时间Thu Aug 3 13:52:15 2006
M's 1st Concert - Girl Friend - If you...
线上看..
http://www.wretch.cc/blog/freyazo&article_id=4251244
(以上纯粹适用於上班不方便下载的人..XD)
带回家..
http://0rz.net/8f1FW
这个片段出自M's 1st Concert - Girl Friend..
为什麽又是"If you.."!?
这已经是我弄出来的第三个"If you.."了..orz
因为..因为...我看了爆血压..(扶着後脑杓)
----- 看着看着忍不住一直叫"安堆"唷..!!! -----
(PS.我的安堆不是对着那位妹妹,是对着李先生..XD)
所以也要丢出来给大家"High"一下..哈哈..(坏心)
是说只有我看了血压飙高吗? 我的亲估告诉我..他看了一直笑..orz
至於字幕,因为本人很懒,
也没那个耐心一行行的再上一次"If you.."的字幕了,
so..只把曲名标题和只挑了几句"关键性"的来翻译..
(其实根本就不翻译也没差..XD)
爆血压归爆血压,
是说我们家M真的很俏皮又可爱啊..>v<..(大心)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.83.57
1F：推 fionawhc:看不到一半就暴血压了>< 那个歌迷感觉很紧张XDD 08/03 14:26
2F：→ fionawhc:後面的桥段好好笑 很像来乱的 08/03 14:27
3F：→ fionawhc:咳...双李太我了解你的心情了 我好想砸电脑XD 08/03 14:31
4F：推 billypi:想叫安堆可是又不能大叫，很痛苦说~"~ 看完这个一整个热 08/03 14:39
5F：→ billypi:血沸腾！M对歌迷真的太好了！ 08/03 14:40
6F：推 brenda06200:M竟然还把那个韩妹抱起来～～台下的FANS都快崩溃了吧. 08/03 14:45
7F：推 livey:不过我觉得那个妹妹长得还算可爱啦~ 08/03 14:58
8F：→ brenda06200:感觉像是M在对那个妹妹上下其手...又搂又抱+躺大腿 08/03 14:59
9F：推 goodwinter:天呐~~好好喔~~ 我想砸电脑 XDD 一整个好羡慕喔 >< 08/03 15:29
10F：→ goodwinter:小M好sweet >"< 那歌迷一定上辈子烧了好香... 08/03 15:30
11F：推 SHMHJ:真的感觉M很像在对小妹妹上下其手XD 看了超可爱的啦>//////< 08/03 15:49
12F：→ SHMHJ:最後还把人家抱起来 oh my god~~真sweety呀 我也想...XDD 08/03 15:50
13F：推 sandraa:真的会想大叫..只不过我一直在傻笑..这个妹妹好幸福啊~~~ 08/03 18:29
14F：推 carme999:那小妹妹太害羞了,一直坞着脸,要是我还不把握机会亲下去 08/03 18:38
15F：推 phoebe2m:...虽然不是m控...但是也太香艳了吧XD 08/03 19:41
16F：推 summerfeel:天阿..整个血压暴高,好幸福唷!!看了真的会热血沸腾@@ 08/05 01:36