作者carme999 (老百合)
看板Shinhwa
标题[新闻] 金烔完收到中国电视台出演『李小龙的恩人』的lovecall
时间Mon Jul 24 15:40:09 2006
[07-24] [新闻] 金烔完收到中国电视台出演『李小龙的恩人』的lovecall
人气组合神话的成员金烔完成为传说中的功夫明星李小龙的恩人？
金烔完在中国中央电视台为纪念2008年奥运会而制作的40集电视剧『李小龙传奇』中得
到了???(韩字)这个角色。赤手空拳来到美国的李小龙为了进入好莱坞的电影界，韩国
武术家李俊故(韩字,李俊故是类似音)给了他决定性的机会，这个角色，金烔完是第一个
被考虑的人选。
『李小龙传奇』从李小龙出生开始，到他成为活跃在好莱坞的超级明星，直到他34岁的
年纪就因为意外离开人世，整个过程都将以传记的形式呈现。比起电影明星的人生活，
作品更集中表现他作为截拳道的创始人和武术家的身份。
电视剧中对与李小龙有深厚友情的竞争者李俊故有很多的刻画，李俊故介绍李小龙进入
好莱坞电影界，从那以後一直在李小龙的身边，如影随形的做他坚定的後援。李小龙去
世後，他就像父亲一样照顾着李小龙的儿子。
『李小龙传奇』的制作方决定选择韩国演员演李俊故这个角色，在寻找过程中看到了在
电影『回旋踢』中展现出色跆拳道实力的金烔完是最合适饰演这个人物的人选。制作单
位对金烔完发出了邀请，并得到了友好的回应。
『李小龙传奇』的韩国演员表演的负责人表示『CCTV想要韩国演员饰演李俊故这个角色
，金烔完是最适合这个角色的人选。详细的故事概要和剧本的韩语译本完成之後，将传
达给金烔完，并等待他的确定的答覆。』
接着，他又表示『李小龙传奇』不仅会在中国，也会在美国等世界各国播放，因此能够
让世界观众看到出演李俊故的韩国演员，这对演员本身也是一个展示自己的好机会。』
一方面，『李小龙传奇』的主人公李小龙的角色将由金城武扮演。『李小龙传奇』的
李俊故的部分将定於9~10月在美国开拍。
消息来源：ocean6
翻译：心里有鬼@bestshinhwa中文网
转贴请注明，谢谢！
http://krkv.com/bbs/viewthread.php?tid=23310&extra=page%3D1
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.230.46
1F：推 korfans:额...不要吧...??! 07/24 15:54
※ 编辑: carme999 来自: 210.240.230.46 (07/24 16:06)
2F：推 carme999:我和楼上有相同的想法,不想看到大叔配音讲京片子呀!!! 07/24 16:06
3F：推 dazow:可以不要吗?? 07/24 16:13
4F：推 yclsnoopy:演韩国武术家应该是不须要配京片子啦... 07/24 16:24
5F：推 carme999:我没看仔细sorry~那好吧！大叔，你去吧~(含泪送君千万里) 07/24 16:29
6F：推 kissnaohito:金城武加大叔.......两个都帅 07/24 16:56
7F：推 skvera:是在美国拍?? 这是个好机会...虽然很不想看到和中国合作XD 07/24 18:42
8F：推 jillgod1982:为什麽今天的新闻都感觉很kuso XD 07/24 20:17
9F：推 blackdenoir:Why~~~ 07/24 21:17