作者skvera (我喜欢天才和笨蛋)
看板Shinhwa
标题[新闻] 金烔完於本周前往首尔的医院进行精密治疗
时间Mon Jul 17 17:44:10 2006
神话的金烔完本周将前往位於首尔江南的一家医院对右部的肩膀进行精密的检查
神话的所属社GOOD EMG 的一位管理人17日表示“在釜山演唱会上摔倒而造成右部肩膀脱
臼的金烔完本周将前往平时去过的首尔江南的一家医院对受伤部位进行精密诊断”。这位
管理者还称“由於以前金烔完在做运动时肩膀也会受伤等，因此肩膀一直都不好在平时也
会定期到医院里进行检查”并称“通过这次的精密诊断，对肩膀进行治疗并将在脱臼的预
防上集中更多的注意力”。GOOD EMG还出面表示金烔完本周前往医院并不影响之前已经预
定的节目录制，将会正常出席，敬请关注。
金烔完15日晚在釜山Bexco前市场开展的“SHINHWA,2006 Tour STATE OF THE ART in
Busan”公演中演唱Solo曲时不慎从舞台上落下造成右部肩膀脱臼。之後，金烔完在公演
场附近的医院接受了紧急治疗后从返舞台，得到了歌迷的热烈欢呼
另一方面，神话在釜山演唱会结束後，定于在8月19日泰国，9月新加坡及日本东京和大阪
的亚洲公演
新闻来源：Ocean6
翻译：蕞瑷?浣熊@Bestshinhwa中文网
转贴请注明处出，谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.126.31