真的是闲聊 刚刚看到GOOD公告又在卖套餐了 这次是卖上海套餐!!! ====================================================================== 翻译如下(来自bestshinhwa) 你好 这里是GOOD EMG 非常感谢谢国内外FNAS对7月8日在中国上海举行的SHINHWA 2006 TOUR STATE OF THE ART in Shanghai的预售情况的关注。 根据国内具体情况，对神话创造这次上海演唱会的观看组织团体前往,并附进行详解。 请仔细阅读如下事项： 一、向导事项 1.2006年7月7日—9日（3日） 2.地点：中国上海（Everbright international hotel：艺人所在宾馆） 3.内容：神话上海演唱会观看+旅行 4.咨询：02-2222-6630（神话音乐会相关咨询） 5.人数：国内FANS50人（限制） 二.旅行社选择及各个主要行程 A神话公演观看+上海旅行 1.出发时间:7月7日10:35(大韩航空),返回时间是7月9日晚15:55分(大韩航空) 2.包括公演门票、旅游及向导、往返机票、机场巴士、宾馆（2人一间的标准房），旅游 地门票、旅游保险（1亿韩元赔偿）等 3.价目：699，000韩元 4.10人以上组团出发 B神话公演观看+上海自由行 1.出发时间:7月7日18:50(大韩航空),返回时间是7月9日晚23:45分(大韩航空) 2.包括公演门票、往返机票、机场巴士、4星级宾馆（2人一间的标准房），宾馆早饭、旅 游保险（1亿韩元赔偿）等 3.价格：645，000韩元 4.2人以上组团出发(只能30人以上组团,提供第一天上海机场至宾馆专车接送) 三、上海演唱会座次及门票(1280的座次,价值:154.000韩元) http://www.goodenter.com/fanclub/club_8th/photo/upimg_sh/1150268454.JPG 四、注意事项 -上海演唱会旅行是为了FANS们的方便而分成了自助游旅行和团体旅行。 -自助游旅行所有交通费用由本人承担。 -由於个人理由和个别行动而变更行程的问题将不被允许 -对日程的住宿、航空、交通由请各位参与者合作进行（航空公司是不能选择的，经济舱 座位，住宿是2人一间标准房，地点也不能选取择） -未成年参加旅行必须经过父母同意 消息来源:good 翻译:minfish@bestshinwa中文网 什麽时候也可以来各台湾套餐呢???!!!>"< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.68.164