作者lite2 (我要ET兔>"<)
看板Shinhwa
标题Re: [新闻]酒後开车的艺人可以教导孩子吗？JUNJIN븠…
时间Thu Apr 6 12:46:30 2006
虽然我觉得wan骂的好......
========================================
【Dongwan】【2006/4/6】【原创翻译】金烔完撰文声援Junjin，让网民们"住嘴"
组合神话成员金烔完在官方网站上撰文声援同一组合成员Junjin。
酒後驾车之後有一段时间没有参加电视活动的Junjin最近接替金钟国成为
KBS2TV"HAPPY SUNDAY"中"飞吧射手"的MC，一部分网民对此发出了责难。
虽然如此，也有一部分网民持不同的意见对此表示支持。昨天（5日）
晚上9点10分金烔完在神话的官方网站上发表了题为"你们这些混蛋"的文章。
在这篇文章中金烔完写道"你们这些只盯着电脑看的混蛋,在马拉松中，
曹元的教练不也是在酒後驾车做完奉献期之後，给彼此的人生有很大的帮助吗?
试都没试过就被唧唧歪歪地骂了！！你跟JIN见面说啊~~！！当着面又连一声
老鼠叫都发不出来了~~！" 以此来反对一部分网民对於Junjin的恶意留言，
要他们看过节目再进行评价。
文字有点过激，看过的一些网民发言说"失望"，"这（要为Junjin辩护）
并不表示要写出这样极端的话"以此来表示他们的担心。
韩文来源：mtstarnews&Ocean's 6
翻译：nancy@ShinhwaChina
转载请注明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.61.171
1F：推 jillgod1982:唉 其实看到大叔那样写 就觉得大概又不妙了..希望这件 04/06 14:02
2F：→ jillgod1982:事可以告一段落了...8辑发之前又一堆负面新闻...不是 04/06 14:02
3F：→ jillgod1982:喜欢神话的人，可不会花功夫研究这其中对错... 04/06 14:03
4F：→ jillgod1982:继续反击...大概也就是越来越多人找碴...(无力) 04/06 14:10
5F：推 skvera:昨天就在想该不会今天换大叔上新闻...果然勒... 04/06 14:44
6F：推 hanijun:往好处想这也是帮八辑热身...那些为反而反管他去的 04/06 18:48