※ 引述《novivi (DD你是superman>"<)》之铭言： : DW今天又写日记了 : 依然是落落长 : 英文翻译页面 : http://s6.invisionfree.com/ShinhwaChangjo/index.php?showtopic=14030 : (恕删~) 因为我也不懂韩文 所以看了英文翻译後 稍微翻了一下 有错请指正 it's obba: 即使他们是商业高中的学生而非是被吹捧着进入大学的学生 像这样的文章和语言用字是多麽的令人震惊和侮辱人 很有可能如果任何一个就读商业高中的学生听闻到这样的文章内容 甚至即便可能是假文章 也会造成侮辱和带给人不舒服(作恶)的感觉 最近有越来越多的人 透过他们日常工作周遭的机会 梦想着进入这个圈子 成为一位艺人 因此有越来越多人投入到娱乐产业来 然而这些人之中的绝大部分 不是落到一个不好的结果之中 就是回到他们原本的工作 成功的机会是相当渺茫的 原因在於 观察者(观众)对於喜欢或不喜欢是非常确定的 如果不喜欢的话 并不会以一个人仁慈宽大的心胸来对待一个全新的面孔 即使大家(大概是指那些"想进到演艺圈的人")都晓得可能会有这样的结果 但是他们还是尽力去试 勇敢的去冒险并面对 大人们教导我们 在尚未看清事情别妄下评判 因为这是潜在的一个非常不好的习惯 即使我已经是大人了 我也必须为此道歉呀 ~^^ 这是一个你有可能会从网路新闻文章所学的恶习阿 千万别学阿~ 以上为本人不负责乱翻 有错请见谅 纯粹是自己很想知道日记内容 跟大家share~~^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.3.36