作者starterk (把智慧的火榉传递下去)
看板Shima-Kosaku
标题Re: [问题] 想请问岛耕作系列中影射的公司名
时间Mon Mar 7 16:24:46 2011
个人看了一下认为
初芝=松下
若用日文念
初芝 Hatsushiba
松下 Matsushita
只是巧妙地换两个英文
再者
吉原初太郎的背景 完全影射 松下幸之助
1.吉原现实生活中与元配只有一女
2.吉原死後婚外情曝光
3.吉原生长於关西 经历韩战而复兴
4.初芝电产靠家电产品崛起
5.岛耕作担任贩卖助成课长时 提携过一个有潜力年轻人
可惜离职年轻人去当艺术家（作者？？）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.150.126
1F：→ QuentinHu:最後一个事件是??? 03/08 01:18
2F：→ QuentinHu:感谢大大的解说 ^^ 03/08 01:18
3F：→ DFC:初芝的日文发音=Hatsu-shiba, 松下=Matsu-shita, 东芝=Toshiba 03/08 19:10
4F：→ rayven:5跟现实的松下公司有关？ 03/21 19:37
5F：→ chadtracy:有，而且宏兼接过一阵子的案子，还比当职员赚得多 03/28 23:43
6F：→ chadtracy:typo..弘兼宪史 03/28 23:44