作者gterrywin222 (好人无限回圈)
看板Shima-Kosaku
标题[闲聊] 常务岛耕作里面的总理大臣
时间Tue Feb 3 13:42:36 2009
话说昨天无聊跑去漫画店，结果找到常务岛耕作这个系列。回想以前大学的时候，去漫画
店把课长岛耕作跟部长岛耕作看了二、三遍，都还觉得很新奇，而且里面的金玉良言对我
的工作也有很深远的影响。甚至我还买了课长岛耕作跟部长岛耕作的成功方程式这两本
应用书。
然後我看到第四集，岛耕作跟初芝的下一任社长去拜访总理大臣的时候，看到总理大臣
的名字，我笑了>口<.....。漫画的姓名是鲤住纯一郎(名字有点忘了，姓有记到)。咦，
漫画的人物造型不就是大名顶顶的小泉纯一郎吗？可是姓怎麽会是鲤住咧.....？後来用
日文把鲤住念了一下之後，突然间恍然大悟。鲤住的日文是こい(鲤)ずみ(住)，小泉的
日文是こいずみ，弘兼老师的功力还真不赖啊。
PS：顺便来个小小的日文教学。念鲤住的时候，是念KOI-ZUMI，小泉的念法是KO-IZUMI
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.98.245
1F：推 aschumi:哇！你没说还没发现也！... 02/03 16:42
2F：推 tigerab:我是觉得鲤住纯一郎画的很像金管会主委陈冲 02/03 17:40
3F：→ rayven:很基础的日文类音字 04/30 10:11
4F：推 nsmmsn:! 07/27 23:11