作者ChaosKomi (肥宅会飞吗？噗www)
看板Sheena
标题[闲聊] 那个……我很在意！
时间Sun Aug 23 00:40:25 2020
大大安安，我肥宅辣
有一件事我在意很久了
适逢日版再度开服
再加上今天又看到它
http://i.imgur.com/mGkyRow.jpg
那个……
虽然不知道日版的进度有没有到
不过有没有金之玉的八卦啊？
-----
Sent from JPTT on my Sony I4193.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.8.211 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sheena/M.1598114433.A.440.html
1F：→ ChaosKomi: 不知道这东西丢到日本会叫啥= = 08/23 00:41
2F：推 scotttomlee: きんのたま 直接用PM道具名的话是这样 08/23 01:43
3F：→ scotttomlee: 境界中文刻意加个之应该是故意的 致敬PM之类? 08/23 01:45
4F：→ scotttomlee: 也让翻译後不用那麽直接被说多加个平假之类的 08/23 01:46
5F：→ ChaosKomi: 有道理欸w 08/23 01:57
6F：推 scotttomlee: 毕竟这梗PM早在20年前就玩到现在了 没啥新颖性的说 08/23 02:44