http://www.mariasharapova.com 4/20/2008 9:23:00 PM Just a quick update as a 21 year old! What a great feeling! To be honest I can't wait for someone to ask me for my ID, haha (as thats the only real perk you get right?)! I am in NY celebrating with my close ones :)...my parents were here yesterday and all my friends are slowly arriving for a big celebration on Tuesday. 满廿一岁很棒！正在纽约跟亲友庆祝，爸妈昨天已经到了，朋友也会 慢慢抵达。(周二有 TAG Heuer 办的派对。) I wanted to thank everyone for their beautiful birthday wishes...it always puts a smile on my face when I get reminded of how many great fans I have! 谢谢大家的祝贺。 I know i have been completely off schedule with my doodles but after IW, and my commitments in Miami, I wanted to completely be away from everything, as I was getting quite exhausted. 最近很少写 doodles。 The last two tournaments have been really great preparation, to say the least. I think the next tourney will be Rome, so until then Ive got a lot to work on. But first is some free time in NY, then to Toronto for a shoulder check up, then home for a couple shoot dates, and lots of training. 这两项绿土赛是很好的准备，下一站应是罗马。目前有些在纽约的 空档时间→去多伦多检查肩膀→拍照→练习。 So when I get home I will be able to write a lot more. I'm off to the MOMA, and some shoe shopping at Barney's! Bye! P.s. Writing from my phone so sorry if there are any spelling mistakes. :) 回家应该就会写更多了，因为是从手机写的，有误请见谅~。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.99.37