完整的访问。 An interview with Maria Sharapova 美网即将开打的感觉如何？ 我真的很兴奋，是因为可以有着许多良好的比赛准备当後盾， 还有，你知道的，一个冠军，来进入大满贯比赛。最重要的是 ，我觉得很健康，所以能够准备好回来比赛很棒。 你是个漂亮的职业运动员，大家想知道，你对男友会有什麽期 望？(拐个弯，突然跳出这个问题…) 我对男朋友的期望？嗯，我的情况有一点不同，因为我是职业 运动员，一年十个月都在环游世界，所以也许要能够了解这个 行业，能够尊重这行。不过也许是某个，你知道的，有幽默感 的人，恩…我不是很挑剔的。 所以 Andre Agassi跟Steffi Graf的模范，也许会比较简单， 跟球员约会？他一定能了解。 也许吧，yeah，不过，我是说，那不只是你从事什麽运动或是 不是拍同一部电影而以。你知道的，我猜想那是关於找到一个 你能连系的人。 (↑记者九成九期望莎娃口中突然冒出Andy....XD) 你的球技比起我们去年在此看到的，有什麽改变？ 有什麽改变？嗯，我今年的确觉得比较强壮，觉得比去年健康 ，希望是这样，你知道的。不过这都只是纸上谈兵，希望我能 付诸行动，不过总而言之，一年为我的球技带来许多经验。但 是希望能在这里展现。 现在没有大威、没有Kim，谁是你路途上最大的阻碍？ 知道吗，我得专注在我自己的每一轮比赛。我不能担心什麽顶 尖球员参赛、不参赛，我会在下一场赛事面对谁。我得担心我 自己的第一轮，然後从那里起步。 美网比其他大满贯更有挑战性吗？ 毫无疑问的，因为整个城市更闹哄哄的，还有熙来攘往的车潮 。我想其他大满贯比较轻松点，这里则比较繁忙，所以你的日 子会过的有点快，你也许在比赛前後会困在车阵中一会儿。 不过，你知道的，那是所有球员都一样的处境中，只是对每个 人的测验。 什麽会使美网对你来说是成功的？ 什麽会？赢球。(微笑) Andre Agassi对你有什麽影响，你对他将退休的想法是？ Well，看到这麽伟大的冠军离开，毫无疑问是令人难过的。我 是说，每次你走过他，会知道，想着那些他达到的成就。但他 有个不可思议的长久职业生涯，所以我很确定，即使他会怀念 这些，他还有个很棒的家庭陪他度过每一天，我确定他在场外 也会很快乐的。 不过，yeah，我是说，我并不是看很多网球长大的，但我当然 知道谁是Andre Agassi。我是说，他有… God，他整个生涯有 好多转变，就像是某种蜕变似的。 能看到一个有这麽多成就的人，仍然在这里，打最後一项赛事 ，是很cool的事情。 有什麽转变是你自己想达成的？ 我想我没当过造反的人(大笑)，没有啦，我不晓得。我是说， 我希望每年过去，我能在球技跟个人方面都成熟。但我不知道 ，我没办法坐在这边想着，我改怎麽改变，我得跟着事物的流 动。 你跟一个前哥伦比亚球员练习，你现在对哥伦比亚或西班牙球 员的看法是？ 我跟 Fabiola Zuluaga满熟的，我曾经在之前跟她练习。不过 除此之外，我没有真的知道很多。我是说，这很难说，每个人 都问我对不同球员的看法。专注在自己的球技跟自己身上已经 够难了，试着去注意其它球员跟他们的球技是非常困难的，但 是，yeah。 FastScripts by ASAP Sports ps.访问原文官网有。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.12.98 ※ 编辑: jcshie 来自: 220.135.12.98 (08/27 12:53)