一篇作者的小观察、评论。 -- http://www.dailybreeze.com/sports/articles/3548432.html?showAll=y&c=y 莎娃正在用爽快的态度，证明自己在场内外都是个赢家。 By Mike Waldner Daily Breeze Updated Friday, August 11, 2006 近乎最单纯的问题，能帮我们了解她。 这在莎娃於洛杉矶女网赛的记者会上，这是很明显的。 「谁是你最爱的球评？」记者问。 「我不太听评论的，所以我真的不晓得。」 你们(心中)那个典型的网球天后，不爽的时候，应该要对任何试着挖 掘她私生活的人发飙的。 莎娃露齿笑了。 「你都没机会看过一次？」记者还是穷追不舍。 「一段时间看一次吧。」她让步了。 但当你十九岁时，这可不会太常，你在空闲时有更好的事做，比坐在 电视机前看网球的好。 那“一段时间看一次”又如何呢？ 「John McEnroe大概最有趣，因为他很真实，不会“政治正确”」她说。 显然我们有个年轻的叛逆家伙。 莎娃在这个问与答的记者会是很愉悦的。那不是个乏味的记者会，不 像是运动员耍任性时的无趣。 在Carson的这周当然是关於网球的。她的比赛都很快结束，…。 「我不想让比赛，比我必须打的还要漫长，」她低调的耸肩说着。 一个记者要她回答一连串简答题，她挺乐的，也应了这个要求。 「谁会在电影里扮演你？」 「葛妮丝派特罗。」 「吃什麽安慰自己？」 「In-N-Out Burger。」(一家速食店) 「曼哈顿：有海滩还是没海滩的？」 「有海滩的。」 名气跟财富没有让她觉得自己高不可攀。她很放松，也似乎享受回答 那些真诚的答案。 她在颁奖给网球记者Lisa Dillman时，是很亲切的。 「既然洛杉矶现在是你的故乡了，你喜欢洛杉矶什麽呢？」 那是後天的故乡，而且是曼哈顿海滩，不是洛杉矶。(作者纠正记者的说法。) 「曼海顿海滩非常不一样。非常非常让人放松，很自在。往北点就有点不同了。」 那麽曼哈顿海滩的夜生活呢？ 「听说夜店要进驻曼哈顿海滩了，」一个记者提到。 其实是在Hermosa海滩，别让事实跑出另一个故事，不管是好或坏。(再纠正。) 「我不会那麽常出去，」莎娃坚持强调说。 真的吗？ 「我不那麽喜欢出去，真的。」还是坚持说。 真的吗？ 「我喜欢一段时间跟朋友去跳一下舞，但那就是这样了。所以如果 有机会放松，我会想留在家里。」她认了。 她金发、会运动，还住在海滩边，那她有没有冲浪板？ 「没有，我不冲浪。信或不信。」她说。 这个情况下，你会相信这个内敛的小女生。 那沙滩排球呢？ 「我隔一段时间会试一下。不太常，那是很耗体能的，在已经打那 麽久的网球後，我最好拿条毛巾，在沙子上就好。」 她谈到关於身体对球技的重要性，她跟一个当地的健身教练合作。 会做瑜珈，还有一点自由搏击。 「身为明星，最好的部份是什麽？」被问到。 「我不那麽看待自己(明星)。」她说。 其它人是(这麽看的)。 -- 我喜欢最後那个回答。:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.12.98 ※ 编辑: jcshie 来自: 220.135.12.98 (08/12 22:03)