作者erickin (阿更)
看板Sharapova
标题[赛後]温网八强 vs. Elena Dementieva
时间Wed Jul 5 03:17:01 2006
Q:(今天的比赛)比昨天轻松吧?
A:嗯,我的确比昨天打得好太多了!嗯,我知道要晋级四强就必须打出好球
,这也许是我今天发挥出色的原因吧。我意思是,戴娃的实力一点都不逊
於Pennetta,所以我必须比上一轮打得更好。
Q:你今天只被破发一次。整体而言,你这场比赛的发球都很猛。你之前是不
是就有计划在比赛的後段提升发球实力呢?
A:嗯,对上像戴娃这种回发球非常出色的选手,一发进球率真的很重要。与
她比赛,发球的速度并不是最重要的,发球落点才是关键。我三月在印第
安泉对她时就这麽想了。
嗯,除此以外,我觉得上一仗对Pennetta时我发球状况并不好,
所以这场把发球状况提升是很重要的。
Q:你有20记发球对手未能成功回球过来。
A:很好。比上场进步很多。
Q:你现在每天都在提升自己的状态,你觉得进展速度有如你所愿吗?
A:挺不错的,上场对上Pennetta遇到了不少的考验。那场比完以後
,我觉得在球场上(莎娃是用office)并没有打出最好的表现。所
以我期待着下一轮比赛能够打得好一点。我早就预期八强战很不好打,早
就有准备了。
Q:有被那个裸奔者打扰到吗?
A:没有。不过这真的很怪,更怪的是居然他跑出来10秒後才有警卫出来。
Q:看到有人冲进球场你会觉得害怕吗?
A:不会。当你看到警卫们也在笑的时候,你就不会觉得害怕了(笑),看到
警卫都在笑,然後才拿出毛毡出来,显然他们早就准备好了。但我搞不懂
他们为什麽笑,这满有趣的。
Q:这是你在网球场上发生过最诡异的事情吗?
A:耶。不过感谢主,我并没有看那个男人,我才不想看那麽仔细(笑)。
嗯,不过Michael Joyce说在他的生涯中,这是他看过最有
趣的事之一,所以我想这的确满有趣的。
Q:不过在之後的四局你输掉了三局,这是巧合吗?
A:噢没有啦。我在3-0时拿下之後一局,我还记得自己的比赛。
Q:所以你并没有被他打扰?
(我说﹕记者还真爱问这个问题呢!)
A:没有呢。我知道总会有这种怪事发生,所以并没有被他打扰。我都只集中
关心比赛本身的事情。
Q:你在这个球场(中央球场)拿下你生涯最重要的胜利。每当你再在那边打
球,会有什麽感觉吗?
A:嗯,感觉很特别。当然能以胜利者的身份离开那球场感觉就更特别啦!
嗯,当你在球场比赛,通常都会忘记过去发生了什麽事,只会专注现在要
打的这场比赛。不过当我赢得比赛後,过去美好的回忆又会涌到我的脑海
中。
Q:你刚刚说昨天在"办公室"里感觉不好。你用了"办公室"作比喻,这是不是
代表你把打球视为一份工作了,上场打球就好像去"办公室"上班,已经变
得没有趣味了?
A:噢你的问题总是那麽的哲学,我以为正在上哲学课呢!
Q:我只是问一下。
A:你太认真了,你应该去当教授的。(笑)
Q:试看看回答我麻。
A:你真的想现在得到答案?
Q:嗯,最好是现在回答啦。
A:嗯,我意思是,我每天起床,穿的不是套装而是网球衣,带的不是电脑而
是我的球拍,嗯,我不会带电脑到球场的。嗯,所以这当然是份工作罗!
这是我每天起床都要做的事,不过这份工作实在是太不可思议了。
Q:这份工作仍有趣味吗?
A:当然啦。听着,我才不会干一些乏味的工作。
Q:今天你的发球战术是什麽?
A:要保持稳定性。像我说之前在印第安泉时,我一直要求自己保持有高的一
发进球率。
Q:那在回发球时你的战术是什麽?
A:我回发球时一直确保我有施予她压力,我满了解她的发球模式。看穿对手
的发球模式是我的强项之一,我尝试在她的二发时加压。
Q:你刚说你看到警卫的笑容後,就不怎麽害怕了。你对於一个陌生男子能跑
进球场这麽久有什麽看法?
(记者真爱问这一件事呢!)
A:嗯,这都发生了,我也不能改变些什麽。不过当然我不会想他在球场上呆
那麽久,他居然还有时间翻筋斗呢!唏,当然我知道你们都想在女子比赛
中找多点娱乐。
Q:你会向赛会反映对这件事的看法吗?
A:嗯,我想,他们也是有眼睛的,他们也看到发生了什麽事,我肯定他们也
觉得那个男子在球场留太久了。
Q:你说你很专注在自己的比赛上。不过有不少女人说他身材满棒的。
A:噢真的吗?那我下次该看清楚。
还有一小段~
不过我要看世界盃了 :)
明天起床再翻:P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.31.16.246
1F:推 jcshie:一一 还分段 别拖稿!!! 07/05 05:36