作者Kotaro (FRUITS CLiPPER)
看板Shana
标题Re: 天啊!人气直线下降啊!
时间Wed May 3 12:59:19 2006
※ 引述《chiouss (Alive a Life)》之铭言：
: ※ 引述《Kotaro (FRUITS CLiPPER)》之铭言：
: : 嗯...事实并不是这样
: : 这两本都是因为日本版权一直下不来
: : 才迟迟无法发行中文版
: : 所以不用太担心啦
: : 台湾角川还算是有良心的出版社...又不是○鸿 XD
: 事实是不是这样其实不是重点，重点是我想看但是中文版不出阿 :~~
: 我只知道我手上台湾角川的小说 (新罗德斯，惊爆，夏娜) 全部 lag Orz
: 进度可以 lag 这麽多搞不好是日本逼台湾迷买日文小说顺便练日文的阴谋 XD
台湾开始代理的时候，往往日本都出好几集了，翻译也是要时间的啊...
总不能每集找不同的人翻，然後每一本的译名都有出入吧 @@
TB是圣魔之血
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.131.26.72