作者CloudXP (Alone the World)
看板381dL
标题Re: [捏它] 广播剧 - 吉田一美的日记
时间Sun Mar 19 22:52:25 2006
把日记篇补完...
阪->土反
--------------------------------------
吉田一美的日记
---------------------------------------------------------
一:能见到阪井同学我好高兴
我稍微紧张了一点
毕竟人家两天没看见他了
会紧张也难怪吧
唉
六日如果学校也有课就好了说
今天起有好多事可以写进日记里
-----------------------------------------------------------
5月16日 星期一 ☆☆
一:久违了两天见到了阪井同学
虽然周末无法见面让我好沮丧
不过一看见阪井同学的脸我马上又充满活力了
我 是不是太单纯了啊
不对 一定是因为我看到阪井同学的笑容才会这样
对了对了 在学校有换了座位
一:我的隔壁是坐谁呢
怎麽突然变的好紧张
池:这样男生全部抽完签了吗
全体男生:对~
池:那就照刚才女生那样
坐到你们签上的号码座位上去
池:啊 我提醒在先
严禁换签这种不公正的行为
一:啊 旁边是小林同学啊
可是可是 左边还空着嘛
如果是阪井同学就好了
不 阪井同学绝对是最佳人选
他还没有要坐下来吗
看他好像在跟人讲话的样子
是怎麽回事呢
池:阪井 你在窃窃私语什麽啊
U:啊 池
呃 就是
有人一直缠着我叫我跟他换座位
池:唉 禁止不公正的行为喔
U:话是没错啦...
池:话说回来阪井你是几号?
U:五号
那里 最後面
吉田同学的旁边
一:阪井同学看过来了!
怎麽办
好紧张 好紧张 好紧张
啊 他还在看
有种好难为情的感觉
被这样盯着看 我...
池:虽然我很想说不行
不过他一直死缠烂打的话你就跟他换吧
阪井你自己也同意吧
U:真的吗
池:不过这样好吗
好像 从刚才开始吉田同学就一直看着这里
该不会被她察觉到了吧
啊 脸低下去了
U:放心啦 她也不知道我抽到几号
再说池 我换到的座位也不坏 所以拜托了
池:原来如此 双方都有好处是吧
好吧 那我这个眼镜超人就特例放过你们吧
U:多谢了 眼镜超人
一:不行 真的不行
我没办法再看着他
因为人家的心 一直扑通扑通 扑通扑通的跳
好像都快跳出来了
可是 可是我还是
啊 阪井同学坐到了最前面的位子
旁边是绪方同学啊
好羡慕她喔
U:嗨 绪方同学
佐:咦 你跟田中换了位子吧?
U:没有啦 我一开始就是抽到这个位子
啊真的啦
没有黑箱啦
夏:快点坐下怎麽样
U:咦 夏娜也在隔壁?
夏:不行吗
U:没有
一:咦 另一边是小缘?
一:绪方同学因为男生擅自换座位在生气
该不会是阪井同学为了想做到小缘的旁边才跟谁换了座位...?
不会的 一定是碰巧的 巧合巧合
绝对是这样
----------------------------------------------------------------
5月17日 星期二 ☆☆☆
一:今天我做了便当给阪井同学
虽然好像做太多了
可是阪井同学还是津津有味地把它全吃光了
一:阪井同学
老师叫我 所以我先过去一趟
我马上就回来了
U:嗯 那就让我先吃可以吗 吉田同学
一:好
一:能让他高兴真是太好了
虽然有点做的太多了
不过还是希望他可以全部吃完
咦 他看了便当後在搓肚子...
对了 那一定是帮肚子做饭前的热身运动
能够那麽正式来吃我的便当 我好高兴
请好好品尝 阪井同学
U:啊 好恐怖的量
一个人吃的完吗
可能对吉田同学不好意思
不过光是看我肚子就撑饱了
田:喔 真好
吉田同学亲手做的便当吗
U:啊 田中
田:不过这量也太恐怖了吧
一个人吃的完吗
U:就是说啊
虽然吃剩下会对不起她...
田:要不然 我来帮忙吧
U:可以的话 感激不尽
田:好 包在我身上
(狂喀ing)
U:啊 记得要留我的份喔
我连味道还没嚐过
(狂喀ing)
U:欸 田中 差不多可以了吧
剩下我一个人吃也吃的完
田:糟糕 筷子停不下来
U:停 快没了啦
田:哈~ 好好吃
吉田同学真的很会做菜耶
U:你全吃完了...orz
田:咦? 少来了啦 哪有那回事
我有记得留你那份好不好
喔喔喔喔
U:你要怎麽赔我啦
我可没有买其他东西来吃耶
田:呃 啊 我去一趟厕所 掰啦
U:田中
真伤脑筋
我要怎麽跟吉田同学解释
一:阪井同学 他已经全吃完了啊
不过怎麽回事呢 好像看他很沮丧的样子
我知道了 一定是便当吃完然後意犹未尽
我好高兴 他居然会那麽想
U:总之 先装作我吃完的样子比较好吧
一:阪井同学
U:吉田同学
一:便当的味道怎麽样呢
U:很好吃喔 吃的我肚子好饱
夏:来 悠二 给你
U:啊 谢谢
一:咦
一:阪井同学真是的 看他好高兴的样子
可是小缘会什麽会留下波萝面包呢
该不会 是为了阪井同学...?
不会的 一定是碰巧的 巧合巧合
-------------------------------
5月18日 星期三 ☆☆☆☆
一:今天在图书馆遇到了阪井同学
一:还是找不到
会是被谁借走了吗
怎麽办 人家有东西想查的说
咦 阪井同学在耶
佐藤同学也在
他们两个人在读书吗
U:喔
佐:很赞对吧
听说是这个偶像第一本泳装写真喔
U:好 好赞
佐:我说你啊 别光是会读这麽闷的书
偶而也该看看这类型的来歇口气啊
U:嗯 说的也是
一:啊 阪井同学的那本书 是我想借的那本
原来 是阪井同学在用啊
这样 好有命中注定的感觉
两个人因为一本书而系着红线
不过佐藤同学拿的那本书是什麽呢
看阪井同学好像看的很入迷
U:这根本是跟我们同年纪的吧
佐:中意的话 借给你怎麽样
U:咦 可以吗
一:阪井同学
(两人囧)
一:你们两在看什麽呢
啊
U:没有啦 这是 那个
一:偶像的写真集
而且还穿好大胆的泳装
U:就 就是 佐藤说"读书累了歇口气嘛"这样啦
(佐:靠!?)
一:这样啊
佐:就 就是这样
U:话说回来 吉田同学有事吗
一:啊 阪井同学拿的那本书 我也想用
U:这样的话 来 我已经不用了
借给你吧
一:谢谢你
U:那再见
一:啊 好 再见
U:啊 吓死我了
佐:喂 那样好吗 把书借给她
那本书不是平井借给你要你用来读书吗
U:嗯 其实我是还想用啦
只不过没办法啊
一:又在看了
阪井同学欢那类型的女孩子吗
等等 该不会他是拿她来跟我比...!
怎麽办 我身材也不好
而且脸蛋也...
...我记得我是班上...不对...全校胸部最大的
而且还有"其实还蛮可爱的"的评价
跟那本写真的女孩子比我应该不会...
夏:悠二 你有没有好好在读书
一:小缘
夏:啊 那本书
一:啊 这本? 我跟阪井同学借来的
夏:还来
一:小缘 她拿着书要去哪里
去阪井同学那里!?
(巴下去)
U:痛!
夏:这你还要吧
U:啊...是的
一:人家难得跟他借来的
小缘也有点丫霸呢
不行不行 我不可以这样
怎麽可以说朋友坏话
可是为什麽小缘会知道阪井同学在读那本书呢
该不会...
不会的 一定是碰巧的 巧合巧合
------------------------------------------------------
5月19日 星期四 ☆☆☆☆☆☆
一:今天 阪井同学在体育课拼了命的保护了我
那样的举动 彷佛就像一位白马王子
一:居然能跟阪井同学在同一队 太幸运了
可是阪井同学被绪方同学叫了过去 两个人一直在讲话
他们在说什麽呢
啊 难不成绪方同学也...!
不可能不可能 绝对不可能有这种事
就算真的有 我也不会认输的
因为人家是阪井同学心爱的公主嘛
对不对 阪井同学
U:绪方同学 你看来干劲十足喔
绪:那还用说 我可是排球校队的一军球员耶
不过是个体育课而已
所以就算是男女混合赛 我也绝对不能输
再说对手还是运动神经超群的平井同学
U:的确 就算认真打好像还是会输
绪:所以呢 我有件事想要跟你商量
其实我想过了 对方一定会专攻一个地方
而且 还是朝我们弱的部分打
U:啊 哈哈(苦笑) 你指吉田同学啊
绪:对啊 从刚才就一直斗志十足的注视着这里 一美她
一:阪井同学看着我在笑 我好高兴
我想 一定是我们的心意相通了
啊等等 如果那是回应了我的心意
那就是说他的答覆是YES!?
果然是这样 人家真的是公主
U:咦 吉田同学这次变成在笑了
绪:现在明明就不是给她笑的时候啊
总之 由於上述理由
我希望阪井同学你去支援她
U:支援?
绪:攻击就交给我
我希望你来接球
U:那意思是 朝吉田同学飞过去的球 全要我接下来?
绪:就是那个意思吧
U:不 不是的吧|||
绪:要打过来了 阪井
U:我 我知道了
一:阪井同学跑过来了
怎麽办 这麽会 当着大家的面那麽突然?
U:吉田同学 危险>>>
哔哔哔哔哔(请参考隔壁棚的西x桃华 的 脑内转换)
>>>吉田同学 我爱你 (隔壁棚旁白:你哪位)
一:我爱你?
真想不到 我会在这个地方被他告白
我该怎麽办才好
好好想想 一美 这是关系你终身大事的决定
(正中)
U:你有没有受伤 吉田同学
一:咦
(哔哔哔哔哔... 脑内转换ing)
U(白马型):我们结婚吧 吉田同学
一:我们结婚吧...?
U:没事吧
一:好的 阪井同学 我决定了
U:我要当阪井同学的新娘子
一:所以 你要好好的抓紧我
U:吉田同学 你怎麽了突然抓着我|||
你看 比赛要开始了
一:阪井同学~
U:吉田同学(慌)
(夏娜火焰扣杀 CRITICAL!)
U:呜哇啊
绪:你没事吧阪井
不好了 他晕过去了
球直接命中脑袋了
谁来帮帮忙 送他去保健室
一:阪井同学真是的 居然挺身挡球保护了陶醉爱情的我
阪井同学果然是我的白马王子
夏:你干嘛黏着他 让开
一:啊
一:居然保护我到晕了过去 谢谢你 阪井同学
婚礼能在小教堂举行就好了
可是 在那之後
为什麽小缘会用公主式抱法把阪井同学带到保健室呢
该不会 她对阪井同学
不会的 一定是碰巧的 巧合巧合
-------------------------------------------------
5月20日 星期五 ☆☆☆☆☆☆☆☆
一:今天 我跟阪井同学终於举办了婚礼
一:大家 都为了我跟阪井同学忙的不可开交呢
再过一会儿 婚礼的筹备就完成了
这麽一来 新娘就会从这扇门进场
走在红毯上 一路受到众人的祝福走到新郎的身旁
然後 宣誓永恒的爱情
一想到我就紧张起来了
绪:喂 不能回去啦田中佐藤你们两
不是轮到你们两扫除吗
佐:麻烦死了
田:小绪 就算缺了我们两个 还是可以打扫吧
绪:不行 还不是看你们两会溜掉 阪井跟池才特地留下来的耶
快点 田中 去把垃圾桶的垃圾拿去到倒
田:为什麽要我 小绪你去啦
绪:你去
田:别闹了好不好 谁要做这种苦差事
再说又不公平
绪:什麽不公平
田:像是用猜拳决定 或者其他方法啊
绪:不需要那麽麻烦!
快点
田:干嘛啦
一:呵呵 他们在争谁要洒婚礼後的米呢
今天是我跟阪井同学重要的婚礼
大家应该要和乐融融嘛
对喔 已经在准备洒米的工作了
所以终於 终於到了这一刻了
我看看 得先来演练一次才行
毕竟失败的话会很糗嘛
新娘子的我一入场 然後就跟新郎的阪井同学宣誓永恒的爱情
绪:给我去!
田:我不干!
佐:我说啊 你们两一起去不就得了吗
两人:咦!?
池:这主意不错 而且刚好你们两都是值班
U:对啊
绪:别 别闹了好不好
U:垃圾桶
五人:啊
U:垃圾桶 撞上了吉田同学的头
一:各位 你们真是耐不住性子呢 呵呵
五人:蛤?
佐:她在笑耶 是不是撞坏了脑袋啊
U:不 不晓得
池:吉田同学 你要不要紧
神父:你愿意宣誓永恒的爱情吗?
一:ㄣ嗯嗯!(慌+点头如捣蒜) 我愿意!
五人:蛤?
夏:回家了喔 悠二
U:嗯 再见 吉田同学
一:我 我发誓了
我跟版井同学宣誓了永恒的爱情
池:吉 吉田同学 你真的不要紧吗
神父:那麽 请两位做誓约之吻
一:好的
一:连小缘都祝福我 真是一场美妙的婚礼
我们得开始想蜜月旅行要去哪里了对不对 阪井同学
啊不对 亲‧爱‧的
呀~ 人家说出口了
不过有点难为情 所以我还是暂时继续叫阪井同学好了
嗯 就这麽办
不过 为什麽阪井同学会丢下新娘子 跟小缘回去了呢
该不会
不会的 一定是碰巧的 巧合巧合
---------------------------------------------------
一:唉 明天是星期六啊
後天还有星期天 所以又要有两天不能见面了
不过 要忍要忍
这样见到面的时候才会多出好几倍的喜悦嘛
啊~啊 怎麽星期一还不快点来
晚安 阪井同学
------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.242.52
1F:推 Secertman:不可原谅的 O月X日 03/19 22:56
2F:推 JJay:看来一美对攸二还真的是死心塌地 XD 真的是辛苦你了 03/19 22:58
3F:推 wayneshih:一定是碰巧的 巧合巧合 03/19 23:12
4F:推 cd928: 一定是碰巧的 巧合巧合 03/19 23:21
5F:推 erik777:一定是这样的 03/19 23:24
6F:推 untitle:原来吉田坏这麽大~ 03/20 00:45
7F:推 EricOscar:其实我非常在意那堆星星是啥意思(一楼跟我有同样想法吧) 03/20 09:17
※ 编辑: CloudXP 来自: 218.34.242.52 (03/20 13:36)
8F:推 Gwaewluin:换座位那里看不太懂orz 03/20 14:45
9F:推 ctsr:这段原本听不太懂,感谢翻译。 03/20 17:52
10F:推 hichung:一美被塑造得好三八XD (夏娜出场得太少了orz) 03/20 18:22
11F:推 tachiana:推川澄~~XD 03/20 18:35
12F:推 tylerfirst:该不会是传说中的杀意星星吧XD~ 03/20 19:10
13F:推 wayneshih:看不太懂哪句话是哪个人说的 03/20 20:18
14F:推 zakeruga:冏 有些地方好乱看不懂说 03/20 20:36
※ 编辑: CloudXP 来自: 218.34.242.52
※ 编辑: CloudXP 来自: 218.34.242.52 (03/21 00:51)
15F:→ CloudXP:加上了人名 不过不知道有没有全部都吻合就是了... 03/21 00:52
16F:推 JJay:自称胸部全校最大 唉唉唉 XDDDDD 03/21 21:50
17F:推 supersam623:真的太夸张了 简直是同人 XDDDD 03/23 18:00
18F:推 akabane79:胸部最大、星星、坏掉、日记本...天啊!渣二!我们快跑! 03/23 18:31