作者Gwaewluin (神无月 孝臣)
看板Shana
标题Re: [讨论] 夏娜的字幕组
时间Wed Dec 28 00:47:20 2005
※ 引述《aaronliu0719 (hmm....)》之铭言:
: 就我所知目前加入翻译的字幕组有
: KTKJ 空间
: 流鸣
: POPGO 漫游
: A9
: TxxZ 天香
: T3
: X2 星雪
: A9、KTKJ、T3算是翻的比较快的
: 我前5集是看X2,後面是看A9字幕组的
: 感觉X2翻的比较好,A9有些词感觉怪怪的~
: 大家都是看什麽字幕组的呢? 讲评一下吧~
以我所观察的还有
漫猫
Ocean's Angel
L.F.S
YMER
Gzone
另外还有一组现在没作,但是已经打算要开始猛的组
--
Deserves death! I daresay he does. Many that live deserve death. And some die
that deserve life. Can you give that to them? Then be not too eager to deal out
death in the name of justice, fearing for your own safty. Even the wise cannot
see all ends.
Gandalf to Frodo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.205.183
1F:推 aaronliu0719:Ocean's Angel 就是流鸣啊 XDDDD 12/28 00:50
2F:推 Gwaewluin:平常发布时写的都是海之天使啊 XD 12/28 00:51