※ 引述《kagea (Angel's Father)》之铭言： : ※ 引述《ewolf (跃动する残忍な嘲笑 )》之铭言： : : 就是她在召唤附身合体的时候讲的话... : : 好像在召唤丧助附身来修春雨的时候有讲一次... : : 後面还有吗... : : 希望有单行本的板友可以帮忙回一下... : : 如果有日文当然很好噜... : : (不然我还要翻译XD) : : 先在这里谢过了...^^ : 一之为父，二之为母，三为故里兄弟。回向我身 : 幽幽黄泉，闻我声者起。落落数珠，听我音者来！ : 就这样= = 今天看到日文版的，写下来大家看看就好 我觉得中文翻的还不错 　　　つ　　　ちち　　　　　　　　　　　はは ひとつ积んでは父　のため　ふたつ积んでは母　のため 　　　　　　　　　　　　きょうだい　わ　み　えこう みっつ积んではふるさとの兄　　弟　　我が身と回向　する 　　よ　　　　　　　こえ　　き　　　　　　　た　あ あの世のハテで　この声　が　闻こえたならば　立ち上がれ 　　じゅず　おと　 この数　珠の音　　闻こえたら　たぐり来い --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.96.145