作者MILKbb (chobits...)
看板ShamanKing
标题Re: 说起shaman
时间Thu May 8 21:49:21 2003
※ 引述《Amanuma (而难过)》之铭言：
: 今天难得念了一篇times上的蒙古游记
: 看到最後一段出现了一个令我吃惊的单字：shaman。
: 有看通灵的大家应该都知道，
: 通灵人叫shaman，通灵王就是shaman king，
: 但总不可能蒙古是出产通灵人的地方，
: 而且下面的注释也明显不像：
: Buddhism dominates in Mongolia, but shamanism thrives as well.
: 简译如下：
: 蒙古以信奉佛教为主，但萨满教也在此占重要地位。
: 後来我查字典，所谓的shaman是指黄教，也就是蒙古的宗教之一，
: shamanism就是萨满教。
: 原来这才是通灵的字源啊…
真的假的?! 喔~~~ 感觉好像巧合
不过武井老师看起来好像对这种东西满熟的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.87.195