等等这边会补一下这次维修的内容 Shadowverse运営事务局です。 4月27日実施のアップデートの详细をお知らせいたします。 ＜机能追加と修正＞ ■バトル再开机能の一部停止解除 机能を停止しておりましたバトル再开机能をあらためて、利用可能にいたしました。 次のオンラインバトルにおいて、バトル再开机能が适用されます。 ・ランクマッチ ・フリーマッチ ・2Pick（アリーナ） ・ルームマッチ（BO1） 原本没有用的战斗重开机制终於修好了，可以用於Rank、自由、2P、私人对战(BO1) ※バトルを再开するまでに一定の时间が経过していると、正常にバトルが再开されない 场合がございます。 ※一部ルームマッチ（BO3、BO5、2Pick、2Pick交换戦）の再开机能は、今後のアップデ ートにて利用可能となる予定です。 如果过太久的时间的话就没办法重开战斗了 私人对战其他内容的战斗重开机制之後会在更新中追加 （4月26日 10:00 追记） ※バトル再开机能は1バトルにつき2回まで再开することが可能です。 ※バトル再开机能の一部停止解除に伴い、过去のバージョンで作られたリプレイデータ は再生できなくなります。 一场战斗中最多可以重开两次 因应这次的重开功能解禁，过去版本的游玩纪录变得没办法再读取了 ■一部カードテキストの変更 カード能力をより分かりやすくするため、以下カードのテキストを変更いたします。 ・不灭の圣剣・デュランダル ・言霊遣い・ジンジャー ・ブラッドムーン ※カード能力の変更はございません。 部分卡牌的文字叙述变更，能力不变（跟演出的一样） 包含不灭的圣剑、言灵使、血月 （4月26日 10:00 追记） ■デッキリストのページを追加 デッキリストに新たなページを追加いたします。 今回のページ追加により、最大36个のデッキを保存することが可能となります。 ※デッキリストの追加ページは、下记のいずれかを行うことで追加されます。 ・新しくデッキを作成し保存する。 ・既存のデッキを保存する。 ・既存のデッキを削除する。 牌组表额外页数追加，之後最多可以储存36个牌组。 额外的这些牌组页数可以做的事情包含增加牌组、调整牌组、消除牌组。 （就是一样功能的意思） 今後とも「Shadowverse」をよろしくお愿いいたします。 关於不灭圣剑已经有额外解释一篇，这边搬运一下（板上没人搬运） ＜「不灭の圣剣・デュランダル」のカードテキストについて＞ ロイヤルのレジェンド「不灭の圣剣・デュランダル」のゲーム内で働いている能力とカ ードテキストに、相违がございます。 《关於不灭圣剑的文字叙述》 皇家的传说「不灭的圣剑‧杜兰达尔」在游戏中的能力与文字叙述的有差别。 「不灭の圣剣・デュランダル」のカードテキストには、「相手のフォロワー、スペル、 アミュレットが与える5以上のダメージ」と书かれていますが、実际は自分の能力が与 えるダメージと相手の能力が与えるダメージの両方を軽减していることを确认していま す。 现在のゲーム内で働いている能力が正常なものであり、カードテキストに误りがあった ため「不灭の圣剣・デュランダル」のカードテキストを次回のアップデートで、现在の 能力に合わせたカードテキストに変更予定です。 ※「不灭の圣剣・デュランダル」の能力に変更はございません。 虽然不灭的圣剑‧杜兰达尔的叙述是：「对手从者、法术、护符所给予的超过5点的伤害」 但事实上不管是自己的能力还是对手的能力造成的伤害都会被减轻。 ※例如旋风斩砍自己人最多也4点 现在游戏中所运作的能力是正常的，出错的是文字叙述， 因此在下次的更新中会修正这个文字叙述，使其语能力相符。 不会变更不灭的圣剑‧杜兰达尔的能力。 -- Sent from my Surface Radar MkII --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.102.249.173 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Shadowverse/M.1493218900.A.13A.html ※ 编辑: Senkanseiki (120.102.249.173), 04/26/2017 23:16:23