作者minicat0501 (女王漾)
看板ServiceInfo
标题Re: [闲聊] 柜台接电话还要 兼任 GPS
时间Fri Jun 5 17:48:16 2009
※ 引述《nccy (认真做自己)》之铭言:
: 我们店虽然很有名 但是不是那种很大条的路上
: 常常接到客人问 "你们怎麽去"
: "我们在XX和OO路口"
: "喔!那是哪里?"
: 也会遇到客人说 "我在XX路,你们店怎麽走?"
: 遇到知道的路还好报路,遇到不知道那真是......
: "你们从哪个交流道下去比较快"
: "从XX路到你们那要多久"
: "从高铁站怎麽去你们店"
: "从火车站怎麽坐公车去"
: 昨天接到一通电话 "从XX路怎麽去你们店"
: "喔,那很好走喔!你一直开到底就可以接到我们店的这条路罗"
: "那是几段阿"
: "不好意思!我不清楚是几段耶!你是从哪边过来的呢?"
: "你们地图上没有写几段吗?"
: "不好意思,没有耶!还是你跟我说你是哪个方向来的呢?"
: "不用。" 嘟嘟.....
: 连句谢谢也没有就挂掉了,唉!!
: 很无奈!
饭店柜台或是总机真的都会遇到形形色色的人跟问题,
看到版主po的,就想到我有次接到的更傻眼的电话,
如果说有警察局打过来,通常都会下意识想说是不是要我们协助办案之类的,
那天下午,就接到一通从辖区警局打过来的电话,
我:(Greeting)您好,很高兴为您服务。
警:你好,这里是xx派出所,有件事情想要你们帮忙一下。。。
我:是,请问是什麽事情呢?(OS:完蛋,发生什麽事情吗)
警:就是那个阿,痾,我们这边有一个外国轮啦,但是他讲什麽我们都听不懂捏..
我:囧,是,请问那是我们的顾客吗? (OS:是不是客人发生问题了)
警:A.....不是啦,是我们听不懂他再讲什麽捏,不是你们的客人啦。
我:是。(原来不是我们的客人,那这是要...?)
警:因为我们真的听不懂,想说你们是饭店应该都懂英文,所以才打过来,
那我叫他跟你缩,好不好?
我:是...那请您接过来。 (OS: 囧囧囧)
後来这件事情由我们的经理出马了,原来是一个住在台湾的外国人,
租屋处发生闯空门,想要跟警察北北要些证明,
不过这也是我遇过还蛮好笑的电话就是了。。。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.69.36.249
1F:推 deluna:这个有趣~真心推 06/06 17:53
2F:推 Uzaki:我还遇过计程车司机载外国人来饭店请我翻译... 06/08 06:07