觉得还是该把新闻放在版上... 徐仁国加油! 祝你早日康复! 我们等你回来! Always 一起走过。 以下含韩星网新闻乙则 及 韩网评论翻译站翻译之韩网热门评论 ---------------------------------------------------------------- 『徐仁国被诊断为剥离性骨软骨炎 五级伤兵役免除』 转自 韩星网 新闻原网址： http://www.koreastardaily.com/tc/news/95484 2017年6月15日 星期四14:17 KSD-韩星网 Erin 报导 http://imgur.com/dqGRZp4 歌手徐仁国虽然现役入伍，但他的体检部分却是战时勤劳判定为五级，兵役“免除”。 昨日徐仁国所属公司表示，他在3月31日於京畿道延天军第五师团新兵教育大队时，左脚 脚踝距骨的骨软骨病变，令他需要再度接受体检，并收到命令立即返家。4月27日在首尔 地方兵务厅表示需进行更精密的检查，6月5日在大邱中央身体检查所进行精密检查。 http://imgur.com/HaHwcYV 後来的检查结果，左脚踝被判定为剥离性骨软骨炎，被判定为兵役处分中的五级。这病症 大约在20-30岁男性中有70％会出现，若持续发生就会引起关节疼痛。徐仁国在军队中也 偶尔发生脚踝疼痛的现象，但并没有想过程度如此严重。 http://imgur.com/8A3uxju 徐仁国出身於2009年Mnet选秀节目《Super Star K》第一季，以优胜成绩作为歌手出道， 後来也投入电视剧与电影的演出，去年在OCN的《38师机动队》与MBC的《购物王路易》等 担任主角，人气相当高。去年11月《购物王路易》终演後就已准备入伍所以不安排任何行 程。 http://imgur.com/3mS6Snh ---------------------------------------------------------------- 韩网评论 转自 韩网评论翻译站 原文网址：https://goo.gl/XggVVi 徐仁国, 5级'兵役免除'... 诊断出剥脱性骨软骨炎 来源: Naver 1. [+26,949, -3875] 这也是没办法的事吧? 大家不要骂了 2. [+23,101, -2620] 当兵也吵，不当兵也吵，即使兵务厅说不用当也吵 3. [+21,238, -2543] 又不是逃兵，既然已经免除兵役了，就以好的作品回归吧，加油 4. [+16,183, -2046] 免除兵役是好事吗? 一直带着受伤的身体，这是容易承担的事吗? 5. [+12,751, -1308] 我也是获得同样判定的人，明知笑出来是不行的，但还是不知不觉 地笑了起来 6. [+3,879, -274] 我对徐仁国没有不满，但想请问兵务厅，如果今天是普通人的话，也 可以以如此具体的医疗诊断来做徵兵检查吗? 拿着疾病诊断被退回的人不少吧? 我在军中 看到的那些身体不好的人，都算什麽呢... 兵役面前不该因艺人或有权力的人而不平等， 请实施公平彻底的徵兵检查 7. [+2,935, -438] 当过兵的都知道，虽然入伍的体检超级马虎... 如果身体不行的话， 还是会免除兵役的。但是在体检的时候发现自己有病，的确是件蛮辛苦的事 8. [+3,167, -438] 真神奇，我周遭的朋友们都很正常地去军队，为什麽就艺人一堆事? 9. [+2,710, -300] 大韩民国的男人都知道吧? 兵务厅从来不做精密检查的 10. [+2,142, -170] 我不是要留恶评，但是大家不觉得和一般人相比，艺人免除兵役或 当社会服务要员的比例太高了吗? 在军队里面也有同样得这种病的人耶 ---------------------------------------------------------------- 再说一次 徐仁国加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 194.80.232.10 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SeoInGuk/M.1497912943.A.D08.html ※ 编辑: may07190620 (194.80.232.10), 06/20/2017 10:15:45