把智慧放进口袋 文◎中谷彰宏 译◎心笛 反省只在一念之间，智慧心到擒来！ ◎一只海豚的烦恼 即使是一只反应较迟钝的海豚，也会为学习新事物而烦恼…… 前一阵子，在夏威夷的东洋酒店观赏海豚的水上表演，由三只海豚联合演出。 令人想不到，在训练海豚表演特技时，其中两只很快学会了，便开始欺负另一只还学不 会的海豚。 当海豚前来领鱼吃时，还耍不太好的那一只便稍稍落後等在後头。 耍得棒的海豚，被安排在前面表演，不太好的那只被安排在後面。 我们可能会认为，反正只不过是一只海豚，就算学不会特技，也不至於钻牛角尖。然 而，学不好的海豚，却倍感压力。烦恼着：『自己为什麽就是学不会呢？』牠甚至因压 力大得有一眼张不开来。 海豚从水中冒出水面时，是看不见的，只能靠着叫声和空气的振动，得知讯息。学不好 的海豚，便倾斜着身体，张着一只眼睛朝向指示牠的教练。 被身手佼好的海豚愚弄，弱势的海豚无所适从时，指导表演的教练却注意到了，他尽量 的丢鱼给那一只成绩不好的海豚，给予鼓励。不如此做的话，牠准会失去信心，而永远 学不会。 小孩也一样有学得快和学得慢的。 不会读书的小孩，并不是一开始就不想读。那个小孩一定也独自想过：『为什麽就是学 不会呢？』 但周围的人只会去注目、疼爱会读书的小孩，毫不留情地对那些读不好的小孩说：『你 真没用！』 本来就学不好的小孩，便自暴自弃地认为：『反正我是没用的！』就失去了学习的意 愿。 其实不会读书的小孩，都是因为在一开始就被说成：『你不会读书，真没出息！』因而 失去了斗志。 我们别忘记：即使是一只反应较迟钝的海豚，也会为学习新事物而烦恼。 ＊一秒钟学智慧：鼓励学不会的小孩 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.26.163.202