常逛的一个日本狮迷的网站写了篇有关田原的文章，经过他的同意後，把一些文 　字稍作增减分享上来，希望能让大家对田原多点认识。 　　　十一月九日，在大家享受日本一喜悦的同时，田原接到了战力外的通知。 十六年的选手生涯当中，田原在一军登场的日子，只有仅仅五个球季。田原首次 　在一军登场是2001年，也是他职业生涯的第九年。那年他在一军只出赛了一场。2002 　年田原并无升上一军的机会。2003年田原在一军出赛九场，并敲出他职业生涯的首安 ，也敲出了他的首打点。 　　　2004年他的出赛纪录增加到二十八场，2005年并创下了自己一军出赛最多的四十 　六场纪录。2005年田原还敲出了自己十二年来的第一支全垒打，这同时也是日职野手 史上第二慢敲出全垒打的纪录。 　　　田原奔回本垒时还发生了一个小插曲。本来应该拿特大的雷欧给他，结果却搞错 　，拿成比较小只的雷欧。 　　　2006年田原的一军出赛纪录减少到十五场，不过他在交流战的时候连续四场都有 打点的表现让他暨生涯首轰之後再次站上受访台接受胜利访问。 　　田原职业生涯的最後两年因为细川的活跃及阿银的抬头而丧失了在一军出赛的机 　会。 　　　说到田原就不能不提他蹲捕时特殊的姿势。田原的股关节跟膝盖极其柔软，蹲捕 　时臀部几乎都要碰到地面了。连丰田都称赞说这样的姿势就不用怕指叉球会跑到後面 　去，无形中带给投手一种安心感。 　　　田原自己并没有驾照，所以都是由太太负责到球场的接送，要不然就是自己骑脚 　踏车到球场，狮迷们也都很熟悉这样的情景。 　　　一军初登场就花了九年，首安跟首打点就等了十一年，而首轰则花上十三年的时 　间。十六年的职业生涯总计只在一军出赛了九十九场。虽然没有什麽亮眼的成绩，但 　田原却着实为西武奉献了十六年。田原选手，辛苦你了！明年开始也拜托你在背後照 　顾这些小狮子了。 　　　田原的太太後来发现了这篇文章，感动之余也留言给这位狮迷。 　　　「目立った选手では决してありませんでしたが、私や三人の息子达には夸りに 　思える选手でした。」（他绝对不是一位吸引人的选手，但他却是我跟三个小孩引以 　为傲的一位选手。） 　　　お疲れ様でした！ -- 「仆はもともと梦という言叶は好きではありません。见ることは出来ても叶わないの 　が梦。仆はずっとメジャーで投げることが出来ると信じ、それを目标としてやって 　来ました、信じてやってきたからこそ、今ここにいられるのだと思います」 　　　　　　　　　　　　　　　　─松坂大辅はレッドソックスへの入団会见にて─ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.91.133