作者waynne (Q毛)
看板SecretGirls
标题[新闻] Secret 为回归瘦身16公斤
时间Fri Sep 28 19:21:57 2012
http://cache.kpopn.com/wp-content/uploads/2012/09/201209251827240310_1.jpg
Secret 为了这次的回归一共减重了约16公斤。
Secret 并不是主打极纤细身形的女子团体,但此次回归整团减去了一共10公斤以上的体重
,让每个人看起来更漂亮了。善花说:「4名成员一共瘦了大概15~16公斤,Zinger 是
减最多的。」
瘦身最多的 Zinger 直呼自己「太多肉了!」接着说:「虽然 Secret 圆嘟嘟的外貌给了
粉丝们健康、漂亮的印象,也是优点,但这次是视觉性的变身,女生也会评论我们的专辑
。不过我们不是迅速地瘦身,我们各自找了合适的方法,用了一段很长的时间去瘦身。」
最近网路上许多评论大赞 Zinger 瘦身成功,但 Zinger 却回应:「腿还是那个样子…
看着电视时好像就只有腿没有瘦,也许要再瘦多一点!」
智恩则表示:「因为瘦很多的关系导致一些歌迷精神崩溃了,留言询问本来他们很喜爱的
圆嘟嘟、可爱形象为什麽要改变… 等问题。其实这次的概念是自身形象的转变,歌迷们
看我们演出、认定我们的改变,会变成支持我们的力量。」
Secret 也觉得成功瘦身後要保持体重是件相当吃力的事情,智恩说:「虽然努力不懈地
运动,但因为开始活动而不能持续的话是很难保持身材的,那时候就会比较注意饮食的
部分,会作饮食调整或在休息时间做运动,尽量保持身材。」
Secret 目前正在宣传第3张迷你专辑主打歌 《Poison》。
来源:NEWSEN
翻译:秘密翻译组
转载请注明 Secret Time_Secret台湾粉丝後援会|全孝盛|郑荷娜|宋智恩|韩善花|
及
http://kpopn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.121.33
1F:推 CjWmC:腿真的很难瘦! 但是Zinger已经瘦很多了 佩服! 09/28 20:54
2F:推 hgsh305:善花别再瘦了 09/29 01:07
3F:推 cloud1227:喜欢圆嘟嘟+1XDD 09/29 01:58