作者yuzha (阿Yu)
看板SecretGirls
标题[分享] 日版Shy Boy 罗马拼音歌词
时间Mon Oct 10 23:57:19 2011
因为觉得日文比起韩文容易跟着唱
於是就利用自己学过一点点的五十音
看着MV附的歌词自己翻成罗马拼音
希望对想跟着唱的大家有帮助!
不过因为是第一次自己翻所以可能还有瑕疵请大家见谅T_T
(我自己跟着唱是OK啦XDD)
以下放歌词:
(du ru wa du wa du wa)
Time Time Time to shine (OH!)
Time Time Time Secret Time (Ye)
Time Time Time To Shine (OH!)
Oh Oh Oh Secret Time
ku chi ga u mai a a non non
o shia re shi man a a non non
o o o o o o~
a so bi na re ta "You" wa
mi ta me nai i ke do chio-do non non
na re na re shii no ga chio-do non non
o o o o o o~
i i hi to bu-ta yu mo a
Pon Pon he Pon Pon he
nan pa shi nai de yo Pon Pon He
bai bai dai ji na ka re shi ga
wa ta shi ma-te ru ka ra
Pa tii mo ryu u kou mo
da rin a na ta shi ra nai no
ma ji me ga chia mu na
a na ta ni sa ran he CHU!!!!
You are my Shy Shy Shy Boy
Oh Oh Oh My Boy
zen zen ki tsu ka nai no
wa ka ri ki-ta "OK" sain mo o
Bye Bye Bye Boy
Oh Oh Oh Bad Boy
jun jou da rin a na ta do
na ra do ko he da-te i ki tai wa Shy Boy
(du ru wa du wa du wa)
su ki su ki me ru mo a a non non
mu shi sa re chia u ka ra a a non non
o o o o o o
ka ke hi ki nan ka mu da
ji ga u wa ji ga u wa
na ni ka ra na ni ma te ji ga u wa
su ki dou shi ka shi ra
fu a n ni na ru ke do
ji kan mo go han mo
da rin a na ta ki me na i no
bu ki yo o de to mo
a na ta ni sa ran he CHU!!!!
You are my Shy Shy Shy Boy
Oh Oh Oh My Boy
zen zen ki tsu ka nai no
wa ka ri ki-ta "OK" sain mo o
Bye Bye Bye Boy
Oh Oh Oh Bad Boy
jun sui da rin a na ta do
ga ran de yu me ga mi tai wa Shy Boy
a son de ru no jia nai wa Bad Boy
ka ze ga fu ke ba ton jia u no Fly Boy
na ga mi nai no ni ga ru ga ru shii no yo Boy
You are My Boy
da ka ra Come in Come in Come in Boy!
Sa ran he Shy Boy
Nee Sa ran he
i tsu mo a na ta to i tai yo
ko ko ro ga ki rei ni na ru no
You are my Shy Shy Shy Boy
Oh Oh Oh My Boy
kyo mo ki zu ka nai no
wa ka ri ki-ta "OK" sain mo o
Say Say Say Boy
Say Say Say My Boy
One Two Three Four Sa ran he
se kai de i chi ban su ki yo Shy Boy
基本上还蛮顺的,但有一些地方需要多听几次XD
Zinger的rap部分真的很快所以也不容易跟..XD
希望以上对大家有帮助罗^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.24.128
1F:推 cloud1227:日文真的比较好唱~因为我不会韩文XDD 10/11 00:05
2F:推 aa0780928:多听几次就习惯了!话说智恩和孝盛的新图还没出吗? 10/11 00:07
3F:推 cloud1227:恩~还没有出来!! 10/11 00:16