图文版 http://tinyurl.com/nn32jud Y妹John Day三天两夜第一个期待景点为 Kam Wah Chung (鑫华昌)文物纪念馆。刚开始听到朋友推荐这个景点时很兴奋，听说是John Day最早有提供中医服务的地方之一。早上在附近的五星级麦当劳吃了早餐後带着学习的心情去参观Kam Wah Chung State Heritage Site。 参观时间：May 1~Oct 31, 9am-12pm, 1pm-5pm （只能由专人带领观光客到原始建筑物里，每场解说为45分钟。请先到博物馆旁的旅客中心领票。）在旅客中心有许多当时的文物，根据原说明，当地依然有许多年老的人对这两位华人有印象，大家也在认真的搜集各种可以回味这两位华人对John Day贡献的资料。 官网：Kam Wah Chung State Heritage Site 电话：+15415752800 门票：免费 Kam Wah Chung State Heritage Site在19世纪末美国淘金热，两个奋不顾身想要体验美国梦的两位华人 Ing Hay与Lung On来到了John Day (听说当时的John Day可是最大的中国城之一）。Ing Hay是位仁心仁术的中医，Lung On为典型生意人的料。Y妹听到这样的组合实在大惊。个性在两端的人一起成为了夥伴。他们合资买下了John Day的原本的交易站，转成中药杂货店。淘金热吸引了不少中国移民，他们也从最刚开始的中药杂货店托展生意到民宿客栈，赌场等。 这个杂货店在John Day声名大噪，连白人都来给Ing把脉看病吃中药。也顺理成章的成为了华人的聚集地。当时因为大量亚洲人移民，美国实施了排华政策，只有可以提供苦力的男人可以来到美国工作。许多人当是只好忍痛的离开自己的家庭，到美国来赚苦力钱。 Lung On在1940年因病，就往生在这栋建筑物里。而Ing因为某次摔角受伤，被转到Portland（波特兰）的疗养中心，於1948年往生。1970年时由Oregon州政府接手，现在为Oregon重要的人文博物馆。所有在建筑物里面的东西都保持原样。 以下为Y妹参观分享 拿到了11am解说团的门票拉！用红包装着，挺有创意。 在旅客资料中心阅读历史背景的旅客。以时间轴的方式，图文并茂的解说历史。也有提供影片观赏。 进去後立即闻到霉味，所有建筑物内的东西从Ing离开到Portland後就再也没有动过了。 下图为中药店（後面一盒盒的中药药材，请不要把手进去拍照，警报器会响） 听解说员说，Lung因为善於沟通，与当地的官员们打成一片。也同时开启了他许多做生意的管道。地下钱庄与赌马其中。 此为後面仓库（建筑物2F也是，无法参观），因为角度关系，只能拍到侧影。不仅仅是中国食物，也提供许多美国的罐头食物贩售。 Lung提供了客栈服务，有点像是现在的胶囊旅馆。一个床位一个价钱。在床位的墙壁上不忘利用空间做广告宣传客制化西装。当时华人身材娇小，白人西装尺寸不合身。 厨房。对Y妹来说是个很dynamic的地方。亚洲厨具，调味料与美国面粉，蕃茄罐头等并列一起。没有什麽比这个更好形容生活在海外人们的厨房了。 为了给予家庭更好的生活，为了追求更好的人生，许多人奋不顾身意无反顾的单身前往到美国追求着美国梦。离别或许不再相见。19世纪末在Oregon的华人曾经辉煌，John Day也曾经布满着华人的身影。排华政策实施後辉煌不再，留给现在的我们只是许多的想像空间。进去了建筑物，时间停止在那一段光阴，两位个性截然不同的人相处的大半辈子。满满的杂货囤货象徵着生意兴荣，满架的中药与记帐簿说明着救人为医生之本，金钱为身外之物。现在Y妹则身为海外的华人为骄傲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 174.30.17.187 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Seattle/M.1440361476.A.7FE.html