作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 09/02~15/02 Weekly Horoscope
时间Mon Feb 9 19:07:00 2026
A relationship that involves business or money may be getting cozier, dear
Scorpio. This is someone who wants to get to know you on another level,
and vice versa. However, you are advised to proceed with caution. This
could have potential ramifications that have not occurred to you yet, but
they will. Whether this is about romance or friendship, take it slow. It
would be wiser to develop this connection in a steady, stable, slow manner
so that you can avoid any misunderstandings or mishaps. You may be feeling
especially expressive as the week progresses. This will be very useful to
you when you have an upcoming opportunity to present an idea that means a
lot to you. You are creative by nature, and you can put your imagination
to work to convince others that your idea is fabulously extraordinary.
Don't limit yourself! Thursday and Friday may creep along slowly because
of a few tedious tasks you have to complete. Just get it all done rather
than putting any of it off so that you can enjoy the weekend without
worries or concerns hanging over you. By Saturday, you will be ready to
get out and about and to enjoy friends and family.
有一个涉及商业或是金钱的合作关系也许会变得更紧密,亲爱的天蠍。这是指有人想
要更了解你到另一个层次,而反之亦然。然而,还是要建议你谨慎行事。这可能有一
些潜在的後果是目前尚未发生,但将来会出现的。不论这是关於爱情或是友情,你都
要慢慢来,不要操之过急。以稳紮稳打、既稳且慢的方式来发展这段关系才是比较明
智的做法,如此一来,你就可以避免任何误会或差错。
随着本周开展,你或许会感觉到格外地想把心里话说出来。当你即将有个机会来表达
某个对你而言意义深远的想法,这将会对你非常有帮助。你天生就是有创造力的人,
而你可以把自己的想像力运用在工作上,进而说服其他人你的想法是绝妙无比的。不
要自我设限了!
周四和周五也许会让你觉得度日如年,因为有一些琐碎的事情等着你完成。你就是得
把所有事情都处理好,而不是拖拖拉拉地一延再延,如此一来,你才可以好好享受周
末,而不会被担忧跟罣碍缠身。到了周六的时候,你将会准备好出门走走,以及享受
跟朋友和家人相处的时光。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.193.56 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1770635222.A.A77.html
1F:→ carbonara: 谢谢翻译新年快乐 02/09 20:03