There is a big difference between floating along on a raft and rowing a canoe. The first experience involves lying back, relaxing, and letting the wind and the current take you in whatever direction they will go. It might be enjoyable, but it won't take you to your own desired destination. If you are actively rowing a canoe, however, you can work with the wind and the current to get to your desired place. You have an intention to accomplish something now, and you may be treating it like a ride on a raft. Pick up those oars and get moving, dear Scorpio. 乘坐在木筏上漂流跟划独木舟是很不一样的，前者的体验包括了躺下、放轻松，以及 让风和水流带领你去任何地方。这也许是很享受的一件事，但这不会带你去你渴望到 达的目的地。然而，如果你正努力地划着独木舟，那你就可以跟风和水流携手合作， 让他们引领你到你非常想到的地方。你现在就有意完成某件事，而你可能把这件事当 作乘坐在木筏上。拿起桨，动起来吧，亲爱的天蠍。 -- 愿所有相遇都是美好而不留遗憾。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.205.188 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1759773685.A.285.html