作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 31/08/2020 Daily Horoscope
时间Sun Aug 30 22:56:15 2020
If you were digging around under rocks looking for worms for fishing bait,
you could probably find a lot of them. But what if there were gold nuggets
under those rocks too? You probably wouldn't find them if you were intent
on finding worms. While this may be a bit of a whimsical analogy, Scorpio,
it holds true for a situation in your life. You are so focused on finding
something - a certain idea or certain thing now - that you are overlooking
other, possibly more valuable things or better ideas. Try to open your
mind to every possibility without limiting what you find.
如果你为了做鱼饵而去挖石头底下的虫虫,你或许会发现很多,可是如果石头底下也
有黄金呢?如果你专心地找虫子,那你可能不会看见金块。虽然这个类比也许有一点
古怪,天蠍,不过这适用於你生命中的某个情境。你现在太专注於寻找某个东西—一
个想法或某个东西—以致於你忽略了其他东西,或许是更加珍贵的东西或更好的想法。
试着敞开自己的心胸,接纳每一个可能性,不要限制自己发现任何东西。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.248.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1598799377.A.751.html
1F:推 wanting24: 谢谢 08/31 00:04
2F:推 SinBaJiKun: 谢谢 08/31 00:39
3F:推 ocean199010: 谢谢翻译 08/31 00:49
4F:推 style520: 谢谢奇怪比喻 08/31 02:33
5F:推 TKCH: 谢谢 08/31 12:06