作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 08/08/2019 Daily Horoscope
时间Thu Aug 8 04:56:01 2019
It may not be a popular role to fill at first, Scorpio, but playing the
devil's advocate to a friend who is asking for an opinion could offer them
valuable insight. You are able to see flaws and problems from your
objective perspective, which will give them a chance to make essential
changes and refinements. Don't apologize for that. Very soon the wisdom of
your words will become quite obvious, and you may even save the day.
对於来寻求意见的朋友扮黑脸、给他们珍贵又深刻的见解打从一开始就是件苦差事，
天蠍。你可以从自身的客观角度看见问题与不完美之处，这将会给他们机会做出必要
的转变和改善。不要因此而感到抱歉，你的言词所蕴涵的智慧很快就会变得相当明显，
而你也许甚至会转危为安。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 62.202.180.178 (瑞士)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1565211364.A.75E.html
1F：推 theNBHD: 想问daily horoscope的出处是? 满喜欢的 08/09 15:19
2F：→ esthele: 谢谢KL大翻译 08/09 22:56
3F：→ kl25082: 回一楼：这是「DailyHoroscope」的app，没有网页版 08/10 19:12
4F：→ kl25082: 回二楼：别客气～ 08/10 19:13
5F：推 theNBHD: 谢谢k大～ 08/11 00:35