作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 30/07/2019 Daily Horoscope
时间Tue Jul 30 19:02:12 2019
Everything is going to be alright, Scorpio. Whatever stress you are
feeling now will dissipate. Whatever worries you have will fade away. You
may have to deal with a little bit of frustration before that happens, of
course, but life is cyclical. It is important for you now to recognize
this fact. The troubles you have that seem to be looming large are really
not all that important in the big scheme of things. Weeks from now you may
not even remember what you went through. Does that help you to understand
why investing so much energy into worry is a waste of your time? Hopefully
it does and you will make suitable conclusions.
一切都会好好的,天蠍。不管你现在面临什麽样的压力,之後都会逐渐散去;不论你
担心什麽,接下来都会烟消云散。当然在这些发生以前,你可能必须处理一点点挫折
感,毕竟人生是一个循环,对现在的你来说,体认到这个事实很重要。你遇到的困难
似乎变得越来越严重,可是综观全局,其实那不是什麽重要大事。从现在开始的几周
之後,或许你甚至不会记得自己经历过什麽,这样有没有帮助你了解把精力浪费在担
心其实只是浪费时间呢?希望有帮到你,而且你会因此做出适当的结论。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 62.202.180.178 (瑞士)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1564484535.A.CB5.html
1F:推 et252784: 谢谢翻译 07/30 19:16
2F:推 carbonara: 好的 07/30 22:15