作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 30/03/2019 Daily Horoscope
时间Fri Mar 29 21:16:06 2019
Someone may be telling you that you are being very stubborn over your
refusal to change something or to be flexible in how you obtain what you
want. You probably don't see it that way though, Scorpio. You see yourself
as determined, resolute, and forward-thinking. But if others are
uncomfortable with a plan you are now forming, dear Scorpio, this might be
a good time to consider being a bit more flexible. Part of your goal is to
create harmony, so giving up just a little bit of what you want could go
far to meet that goal.
某个人可能会跟你说你太固执了,完全不肯改变某件事,或是得到你想要的东西的身
段不够柔软。你很可能不这麽认为,天蠍,你觉得自己是很有决心、坚定、又有远见
的人。可是如果其他人不满意你现在着手准备的方案,亲爱的天蠍,那麽现在也许正
是好好考虑变得更柔软一些的大好时机。创造和谐是你的目标的其中一部份,所以放
弃小小一部份你想要的东西,也许反而会更快让你达成目标。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.174.226
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1553865369.A.C00.html
1F:推 upinair: 翻译辛苦了~ 03/30 12:27
2F:推 iamsandyliu: 谢谢翻译 03/30 21:14