作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 09/19/2018 Daily Horoscope
时间Wed Sep 19 10:47:00 2018
When you are riding on a roller coaster and clinging tightly to the
handlebar around every terrifying twist and turn, you may be convinced
that you will soon run off the rails and crash. Logically you know that
soon enough the ride will slow down and come to a safe stop, but in the
exhilaration of the moment, it can be frightening. You may have a fearful
feeling of doom and gloom as you work through a difficult situation, but
there is nothing serious to fear, Scorpio.
当你在坐云霄飞车并且在每个转弯处紧紧抓住把手的时候,你可能会相信很快就会脱
轨,然後坠落。但是你的理智会告诉你很快就会慢下来,然後安稳地停下来。但是在
当下那麽激动的时刻,其实一切都很可怕。或许你在处理困境的时候会很害怕,觉得
未来没有希望,可是其实没什麽好害怕的,天蠍。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 90.193.225.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1537325225.A.7B9.html
1F:推 jjamy: 嗯嗯好的 不怕不怕 ,谢谢翻译 09/19 10:55
2F:推 G542672: 的确是很怕啊 ..... 09/19 12:05
3F:推 jalll: 感觉不到希望 09/19 12:32
4F:推 wanting24: 很可怕,会不敢啊 09/19 12:50
5F:推 sookies: 怕啊......(流鼻涕) 09/19 14:24
6F:推 a611403: 工作跟感情都感觉不到希望阿 09/19 16:56
7F:推 candyrose: 觉得没有希望 09/19 18:24
8F:推 eelow: 觉得很绝望 09/19 18:32
9F:→ jimmy0525: 真的怕 09/19 22:05