Dangerous And Sweet It's difficult to see From the surface 从表面很难看清 But everything goes in 但真相一一浮现 And it stings like a spider 就像一只蜘蛛 Hits you deep inside and 深深地刺伤了你 I know that you are just like me Oversensitive 我知道你就像我一样过分的敏感 We're an ordinary breed 我们一如往常的呼吸 Taking everything for much more than it means 过分的解读所有事情 It's dangerous and it's sweet 既危险又甜蜜 Cut us and we bleed... 划破伤口流下血液 All these words we speak casually 这些我们平常的对话 Well maybe I’m just weak but it hurts me 或许因为我太柔弱但这些话深深刺伤了我 Everything you said Everything you said Everything you said 每一句你说的话 well it cuts like a knife 都像利刃一样割伤我 it hurts me deep inside and 深深伤透了我 ...I should put on my armor 我应该穿上我的盔甲 The next time I see you so I won’t be harmed 当我下次见到你，这样我就不会被伤害 But I know I can shoot my own arrows 但我知道我可射出我自己的箭 I’m sorry I hurt you 我很抱歉我伤了你 I know that like me you can be Oversensitive... 我知道你就像我一样过份的敏感 　　来自澳洲的女歌手－Lenka Kripac的这首歌出了我最深沉的心情。我不知道为什麽， 跟我同年纪的蠍朋友总是会以吵架的结局收场，是我过份的敏感吗？是我过份的去解读你 们的每一句话吗？对你们我总是不设防，所以被伤害时候也是最深最痛的。 　　高中时，一个从国中同班五年的蠍朋友，因为一句话就彼此闹翻。你可知道那一句话 刺得我好深好痛，当着大家的面被你羞辱，虽然事後你有道歉，但被你刺伤的伤口仍在滴 着血，所以我没有接受，而你却从此全副武装，呼朋引伴率众攻击我，我对你依旧不设防 ，我仅希望井水不犯河水的相处模式，但你充满挑衅意味的言语、动作，一次又一次的伤 害我，我身上的盔甲，并非真的盔甲，而是被你划破的伤口流血结痂，一层又一层的堆叠 起来的硬皮，所以我才能渐渐对你的一举一动感到无动於衷…… 　　大学认识你时，我一直以为我们可以是很要好的朋友，可以无话不谈、可以推心置腹 ，但我们的关系终究还是我一厢情愿的解读。还记得吗？大学我们吵架那一次，我就是对 你那种有事锺无艳无事夏迎春的个性，感到歇斯底里，我一直再等你的那杯酒，你说：有 些事喝了会比较好讲，但只见你黄汤下肚，要对我说的话大概都抛诸脑後了吧！但我也不 会再强求什麽了。现在，我对你的要求就只有朋友间的尊重吧！如果你要表达你的情绪， 可否先顾及到听的人的感受，或许是我过份去解读你的话，但有些字眼听起来对我来说真 的很刺耳…… 　　心情抒发完毕，真心的推荐兰卡的异想世界这张专辑的几首歌，主打歌The Show、 Dangerous And Sweet、Trouble Is A Friend，都是很不错的歌，尤其是Trouble Is A Friend这首歌，每次听就感觉麻烦正逐渐凝聚成形，在一旁虎视眈眈的看着我。总而言之 ，一起到兰卡的异想世界来游历吧！ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.61.203