作者AbsentSoul (Egalitarian-liberalism)
看板Scifi_Drama
标题Re: [讨论] B5中Minbari对「真相」的处理
时间Wed Sep 9 12:32:10 2009
※ 引述《DJYeh (Yel D'ohan)》之铭言：
: 在Babylon 5很前面的几集，我们就听到Minbari有句重要格言：
: "A half-truth is the worst kind of lie." 「半个实话是最糟的谎言。」
这是Draal教Delen的格言，在Draal来访的时候被Delen拿来反问他
所以应该不是Ministry of Peace弄出来的propaganda
: 一路看下来全剧似乎也只有看到Minbari在维护荣誉的时候会破例。
: 但是到了影集中後部分，我们却变成常听到其他人说：
: "The Minbari never tell the whole truth." 「Minbari从不说出所有事实」
但这也是真的，当地球派人到B5调察毁掉Kaffer的战机的影族战舰时
Endawi问Delen是否有看过黑盒子录到的船，Delen说她没有
当Sheridon问她为什麽可以撒谎时，Delen说她的确从来没有"亲眼看过"
当然小时候学的教条很多时候在应用上本来就会有许多"不方便"的地方吧
Kosh: Truth is a three-edged sword
: 我一直没有看出来，这个对比到底是怎麽产生的？
: 也没看到Minbari对外族有不同的应对方式，
: 难道是Ministry of Peace抹黑搞出来的吗？
--
Forplayer: Life's but a walking shadow, a poor player, that struts and frets
his hour upon the stage, and then is hear no more; it is a tale
told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.162.13
※ 编辑: AbsentSoul 来自: 114.45.162.13 (09/09 12:33)