这是 "无雷"版本 整体而言这部电影有 B (B+, 如果中文细节有注意到) 的水准. 前半段解释电影设定, 交代人物背景等等, 让步调稍微缓慢, 还好这段期间有些小刺激桥段和组员拌嘴搞笑, 虽然不是每一幕都 抓着观众心思走, 但仍然不失娱乐性. 如果中文翻译有把这些 "精巧"的对话翻到位就更棒了. 到了後半部分好戏就上场了, 我们看到一堆赛隆战监包围着地球般 的小行星, 难道那就是传说中的赛隆母星吗? ---- 你在搞什麽, 转台啦 ---- 於是乎奇计巧思爆破迫降枪战浴血无一不缺,後半段我自己看得 一口大气都不敢出,因为剧情步调紧凑而且环环相扣,让人大呼过瘾. 熟悉Joss Whedon的影迷也许会为了剧情编排太像过往Whedon影集 而觉得有点老套重演; 但对Joss Whedon没概念的观众倒可以好好享他精心策划的机关和对白, 无论如何他有提供观众的完整视觉感官刺激,也有照顾到拍案叫绝的幽默感, 无论是片中的玩笑, 或是片尾的神来之笔,绝对会让人面带微笑走出电影院. 整体格局虽不如好莱坞商业大片,Joss Whedon初登大银幕有些地方 也显得力有未逮,但Serenity拍得还算成功; 也因为它的风格和好莱 坞大片不同, 它反而呈现了一种小而美的清新感, 有些地方也颇让人 回味再三. 前面步调慢, 但也证明它够耐看. 电影的设定很明显是给 非影迷看的, 不过影迷也可以在里面看到熟悉的元素, 可以在电影里 挖宝. 它的创意和背景设定让它也与传统科幻片不同. Malcome Raynolds也许是 "船舰"科幻片里,最没钱没权没势的舰长. 除了老是被下属吐槽外, 自己问题 也搞不定, 简直就是个西部忧郁韩苏洛. 偏偏这男子汉心是豆腐做的,也难怪 他被部下吃得死死的. 这个角色不给Nathan Fillion演,大概没有人能演出Mal 的那种沧桑风味,再加上那张娃娃脸,更强调了他个性中的反叛调皮,不受管束 的一面; 所以他虽然忧郁, 但也有笑里藏刀,神勇拼枪的时候. 而且他的回话 总是出其不意,狡诈又赖皮 ... 让人大叹 "原来话可以这样回!" Shiny! 另一个灵魂人物就是River,特异少女. Summer Glau 非常适合演这种充满不安, 又有点恍神的角色. 她的气质甜美, 但似乎永远神游九霄云外. 开始演戏前 曾是芭蕾舞伶的她,片中优美如跳舞的武打动作,就是为了她量身打造的. 不能说太多, 但她在电影里, 比在影集里更让人惊艳. 因为是电影的关系, 几个角色, 特别是Inara 和 Book, 戏份并不多, 但两人 还是十分重要而且抢眼. 除了Simon 那身诡异蓝袍外 (影集里那套西服 跑到哪里去了??), 几乎没什麽好挑剔的. 另一个可惜的地方,就是影集里的 几位让人又爱又恨的坏蛋,电影里都没有出现. 我觉得Serenity正式上映应该还是会吸引一些观众.如果到时候宣传功夫做足, 口碑打出去, 票房成绩应该不俗. 但也因为它格局不大, 也仍有进步空间,所以 也不大可能变成一线大片. Serenity本身的风格和台词的机巧,还有演员间的有趣互动和火花, 对非科幻迷 也是很讨喜的. 只要有心, 它不会变成上映两周草草下档的片, 我也会推荐 亲朋好友去看. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.34.29 ※ 编辑: eve28x 来自: 140.115.34.29 (09/15 15:12)