作者CHERYL7 (Hurricane Gilbert)
看板Schalke04
标题[情报] 斯泽潘,盖尔森基兴无法忘记的名字
时间Fri Sep 14 23:13:29 2018
或许你听说过斯泽潘(Fritz Szepan)这个名字吗?
1949-1954期间他担任沙尔克一线队教练,1964-1967期间他成为了沙尔克的主席。
让我们把时钟调回1950年11月12日那天,那是斯泽潘在沙尔克老球场的最後一战。对手是
巴西米涅罗竞技(Atletico Mineiro)。即使媒体只提前了一天放出消息,比赛当天仍有
三万人涌向球场。20分钟後,他和库佐拉(Ernst Kuzaorra)两人手挽手下场。广播里传
来“此时此刻只有一次,不会再来了”,场边的球迷们都流下了热泪。
https://imgur.com/vwh5L6n
斯泽潘说:“在我第一天去上学的路上,我一脚踢飞了人行道上的一个罐头,结果後脑勺
就被爸爸敲了一下。我差不多6岁开始踢球,鲁尔矿区这里的小朋友都踢球,当时我也是他
们中的一员。”
4岁的斯泽潘第一次进入沙尔克青年队。“家人不让我踢球,每周日早上九点,我都悄悄溜
去训练。球队提供所有的装备,我只要带上袜子就行了。不过因为我每次吃中饭都迟到,
就被妈妈发现了,她再次警告了我。”
当时的主席恩克尔(Fritz Unkel)多次登门造访,想说服斯泽潘的妈妈,让她的儿子去施
展天赋。主席答应每次踢完球就把小斯泽潘好端端地送回家,後来妈妈终於答应。
https://imgur.com/ClN09Xv
17岁时的斯泽潘顺利完成一线队首秀。1925年6月29日,他首次代表皇家蓝参赛,这场6:2
的比赛中,斯泽潘打进4个球,他的果敢让那些质疑年轻球员的人刮目相看。
从此,斯泽潘的职业生涯一路飙升,但人无完人,作为一个足球精英,速度不够快让他一
直饱受外界质疑。事实确实如此,甚至连俱乐部里也有人这麽说。但因为他的球商,全局
观和技巧,让这些嘲笑变得苍白无力。1929年的十月,德国国家队第一任主教练内尔茨
(Otto Nerz)将22岁的斯泽潘徵召进国家队。果然在汉堡举行的这场对阵芬兰的比赛,刚
开场,斯泽潘就进了国家队比赛的第一个球。
https://imgur.com/XuejhHs
斯泽潘进入国家队不久就站稳了脚跟,他对排兵布阵都有着自己的坚持。这一点应该让内
茨尔和後来的教练赫尔贝格(Sepp Herberger)都很喜欢,毕竟这段时间斯泽潘被委任了
5年的国家队队长,在沙尔克他也是有名的军师。
1934年德国冠军盃决赛时,半场结束沙尔克一分落後纽伦堡。第70分钟,
这名前锋冲着场
上的人喊“你退後,我来上!”,他还对着对手左边路的施密特(Josef Schmitt)说“你
放心吧,我马上就要进球了。”
第88分钟,斯泽潘果然头球入网扳平比分。之後在补时时刻,库佐拉为矿工进了制胜球。
你听说过沙尔克陀螺吗?当球队把短传表现到极致的时候,球员们就会互为连襟,斯泽潘
就是其中的重要一环。沙尔克陀螺(Der Schalker Kreisel)的打法当时在德国独树一帜
,而且掌握这套技术的球员,通过多年在球队里的磨合,已将其演练地炉火纯青。
https://imgur.com/cqKa4w5
斯泽潘在足球上天赋秉异,但在从事其他行业就没有这麽成功了。
1937年,斯泽潘在城市局辞了职。他有了个想法:开间加油站。但结果就像以前那样,他
每次自主经营都不大行。在沙尔克市场上有一家生意兴旺的纺织厂,厂主是犹太夫妇,当
时厂房房东解除了租赁合同,场主夫妇正面临纳粹当时的雅利安化政策,只能低价变卖资
产。斯泽潘说,当时女房东建议他买下来这个厂房,所以就由他的妻子艾莉萨去签了字。
这种发战争财的行为给斯泽潘确实带来不少收益,第一年的营业额就翻了十倍。斯泽潘当
时对犹太夫妇的困窘情况很有可能是知晓的。1942年,原厂主被驱逐到里加并被暗杀。和
很多那时期的德国人一样,斯泽潘不表露自己对这种暴政的意识。2002年,要围绕傲赴沙
尔克竞技场建一条路,要用俱乐部历史上的优秀球员命名。本来斯泽潘也在候选名单之列
。但当人们仔细调查过後,大家就避而不谈斯泽潘路的提议了。
1949年他接替了奥地利人的教练位置。执教五年,这在沙尔克建成以来的111年里,只有史
蒂文斯(Huub Stevens)可以超过。沙尔克在他的执教下又开启了辉煌时期,1951年赢得
甲级队冠军,这也为1958年的再次夺冠奠定了坚实基础。
平时如果球员做的不好,作为教练的他会给年轻队员们考察期,让他们重新证明自己。
1954年,沙尔克成立50周年之际,斯泽潘宣布离任,用他的话讲“球队该需要一个新教练
了”,但事实上他和一些老球员们的关系不是特别好,也有人议论,他的工作干劲没有那
麽大了。但无论怎麽说,转去了红白艾森的他帮助俱乐部拿了历史上唯一的一次德国冠军
。两个赛季後,他又离开了那里。
https://imgur.com/ClN09Xv
1964-1967年,在沙尔克的经济困难期,作为具有凝聚力的角色,他再次回到沙尔克04并
担任主席。从球员,到教练,再到主席,这在沙尔克历史上前无古人,估计也後无来者。
旁人见证了这位老英雄严谨积极的工作状态,也认可了他。但後来1967年,年轻且善於言
辞的西博尔特(Günter Siebert)上任了,斯泽潘时代就此过去。
在人生最後的几年里,他一直饱受年轻时留下的伤病折磨,风湿病和背部的疼痛。65岁生
日的表彰大会他也无法亲自出席。俱乐部送了他3000马克的瑞士疗养假,那也只是短期的
缓解。伤病的折磨甚至让他无法和别人握手,不然就会有无法忍受的剧痛。药物会损害他
的肾脏,手术後他又不幸肺部感染,之後很可能又中风。
1974年12月14日,67岁的斯泽潘在埃森的一家医院去世。三天後,他被葬在盖尔森基兴的
Rosenhügel墓地,当时去了1000多人,其中有很多足球界名人。世界冠军瓦尔特
(Friedrich Walter)潸然落泪。德国队教练赫尔贝格在他的墓前说道:“你是属於伟人
之列的,弗里茨!”
https://imgur.com/OmSfe1s
https://goo.gl/UqGFCB
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.105.127.22
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Schalke04/M.1536938012.A.7A9.html
※ 编辑: CHERYL7 (106.105.127.22), 09/14/2018 23:14:12