作者CHERYL7 (Hurricane Gilbert)
看板Schalke04
标题[情报] 内田笃人:希望让大家看到翻越伤痛的我
时间Tue Oct 20 21:03:12 2015
内田笃人今年5月份宣布婚讯,随後6月份接受了右膝手术,目前经历艰难的恢复期,但一
切都很顺利。和他一同进行康复的还有日本橄榄球国家队的选手山田章仁,内田笃人说,
日本队在橄榄球世界盃上的表现给了他很大的激励和勇气。另外,妻子的鼓励和支持也让
他很感动。虽然接受的手术是「稀少病例」,但目前计画会在年底之前就回到赛场。
6月份你接受了手术,目前已经康复5个月了,现在的状况如何?
A:目前进入了慢慢提升训练强度的阶段。
现在可以进行40分钟跑步,还有进行折返跑的
练习。总之如果出现疼痛的话还是不行的,必须还有通过一段时间的治疗,康复就是这样
,非常麻烦。之前(10月份上旬),我回国了一次,接受了详细的检查,据说康复状况没
有问题。右腿肌肉的监测数据也很正常。我现在不着急,慢慢来。
据说全部疗程需要4到6个月,你的复出计画是?
A:这次受伤出现的病状是很少见的,感觉德国的医疗团队也是试探着去进行治疗。特别
是作为职业球员,肌肉恢复还需要一段时间,所以大家都对於复出都采取慎重的态度。
医
生说目标是今年内能重回赛场,我自己也觉得如果那样的话就太好了,总之大家都在努力
。
你离开赛场这麽长时间,还是第一次啊。
A:虽然并不能说受伤了很多事情就会发生改变。但是考虑到我的年龄(27岁),常常会
想是不是很快(职业生涯)就快结束了啊。因为这次受伤真的很严重,感觉是那种大家会
说「职业球员生涯玩完了」那种伤病。逐渐开始考虑,如果职业生涯走到头了会怎样呢。
心态上出现了变化吗?
A:因为受伤就此结束吧,或者,咳,还有合约在身呢。经常会胡思乱想。这些事情以前
从没想过。但是在现役的时候就该开始琢磨这些事情了。只是,如果韧带断了的话也就真
的一切都结束了。在接受手术之前的上半年,虽然每天在训练,但都一直感到很害怕。
作出「作手术」这样重大的决定,然後开始了漫长的康复。有什麽事情一直在支撑着你?
A:我在日本进行康复的时候,一直和日本橄榄球国家队的山田选手在一块儿。他就在我
旁边的病床上。他和我结婚的时间差不多,也曾在国外生活过,而且,在场上的位置也都
是边路。因为我们有很多共同点,所以当我问他「你是从事什麽运动的」,我们俩就开始
一直聊个不停了。
所以这是一次意料之外的愉快聊天?
A:嗯,他是锁骨受伤,我们一起进行了康复治疗,随後他就决定参加世界盃前的训练,
然後生龙活虎的回到了球场。我看到这些很受激励,也想赶紧回到球场上。
山田选手在完成一次带球触地得分後,被对方放倒,脑震荡离场。你看到这些了吗?
A:我马上就给他发了短信「前辈,你还活着吗?」。没有收到回覆,真的很担心。但感
觉应该没有严重问题。
日本队在世界盃预选赛上从小组第一位置跌落。
A:大家给我发了消息。沙尔克04俱乐部的队友们也告诉了我。大家和我说「果然没有牛(
内田笃人在德国的爱称)不行啊」,这样的消息也给我重新回到赛场增加了动力。我希望
能给沙尔克04继续做出贡献,然後如果能重新回到国家队将非常开心。
今年5月你和一位从事普通职业的同龄女士结婚,在德国的婚後生活如何?
A:我一直都是喜欢一个人轻松生活的那种类型。在闲暇的时候,几乎一整天都宅在客厅
的沙发上不动弹。但是,
感觉婚後生活还是不错的。她做的菜很好吃,也一直都在为我做
饭。因为难得有休息在家的时候,我也为家人做做饭。
日本球迷和沙尔克04俱乐部的球迷都在等着你呢。
A:现在,我考虑的事情只有一件。
就是比变得要比受伤之前更强大,然後重新站到赛场
上。比起身体变得更强壮,我更希望让大家觉得「这家伙还能为我们战斗」,希望在这样
的气氛下回到球场。让大家觉得我是个可以信赖的家伙,大家期待着内田笃人在翻越了伤
病这座大山後会以怎样的面貌重新回来,我也将不负大家的期待。
你对球迷的回应呢?
A:我来德国已经是第6年了。我有自信在自己状态恢复的前提下,在位置竞争上不落下风
。总之现在就是不要着急,一步一步地进行恢复,争取早日复出。
(完)
2014年2月9日,再与汉诺威96的比赛中,内田笃人右膝受伤。一直进行保守治疗,终於赶
上了巴西世界盃。但是,随後伤痛却一直如影随形,在上赛季开始之前不得不离开了赛场
。随後虽然短暂复出,但是今年4月份再次宣布伤退。在赛季结束後,6月8日被诊断为右
膝内侧韧带损伤,并在东京的医院接受了手术。虽然沙尔克04俱乐部的队医们建议保守治
疗,但内田笃人在同日本医生沟通後还是决定进行手术治疗。
http://www.weibo.com/p/1001603899969198274097
--
FC Nürnberg
<3 Schalke <3 FC Twente
\
爱我还是♪~~~他~~~~~~~♪♪♪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.14.51.95
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Schalke04/M.1445346195.A.20B.html
※ 编辑: CHERYL7 (119.14.51.95), 10/20/2015 21:03:35
1F:推 ttomoee: 这家伙还能为我们战斗..五七的受访每次都有强行戳泪的点 10/21 00:56
2F:→ CHERYL7: 论攻击性里特跟凯萨拉还是没有比上他qwq 10/21 09:38
3F:推 ttomoee: 理特毕竟是来带经验的 凯撒拉就...散播笑容XD 10/21 22:07
4F:推 MAXcafe: 对内田的印象就是滑铲断球很快很乾脆 10/22 12:32