作者CHERYL7 (HURRICANE GIBERT)
看板Schalke04
标题Bochum 1 - 1 Schalke
时间Wed Aug 6 13:47:33 2014
Bochum 1. HZ:
Esser - Celozzi, Simunek, Fabian, Perthel -
Latza, Losilla - Tasaka, Terrazzino -
Sestak, Terodde
Bochum 2. HZ:
Dornebusch - Bulut, Klostermann, Butscher, Holthaus -
Jungwirth, Günüz - Zahirovic, Cwielong -
Gulden, Gregoritsch (74. Kulikas)
Schalke:
Giefer (15. Wellenreuther) - Ayhan, Santana (46. Matip), Friedrich, Kolasinac -
Höger (62. Itter), Neustädter (46. Aogo) -
Multhaup (69. Borgmann), Meyer (46. Sobottka), Fuchs -
Avdijaj
Tore:
1:0 Gregoritsch (61.)
1:1 Aogo (89.)
Zuschauer: 6.764
Schiedsrichter: Kinhöfer (Herne)
------------------------------------------------------------------------------
本周二的「邻居」之战双方最终以 1:1 握手言和。奥戈在比赛结束前一刻进球帮助皇家
蓝扳平比分。本场比赛的对手是来自德乙的波鸿队,而波鸿队在上周 8 月 1 号就已经开
始进入正式比赛阶段了。
本场比赛主教练凯勒对沙尔克 04 杯的阵容做了大幅轮换,以使一些经过高强度训练,又
在两天之内进行两场比赛(沙尔克 04 杯)的球员能够得到充分休息。比如说费尔曼和博
阿滕,两名球员都没有参加本场比赛。主队方面,波鸿对三天前 1:1 战平菲尔特足球俱
乐部的阵容稍作调整,首发与 3 天前的阵容相比只更换了 2 人。
比赛刚开始阶段波鸿踢的有声有色。比赛第 12 分钟波鸿球员特罗德获得绝佳机会,不过
射门稍稍偏出右门柱。比赛刚刚过去 15 分钟沙尔克就不得不做出换人。门将吉费尔由於
胯骨疼痛而不能继续比赛,韦伦罗伊特接替吉费尔继续比赛。这位年轻的门将表现出色并
在比赛第 19 分钟成功封堵田阪佑介在右路的射门。随着比赛时间的继续沙尔克逐渐进入
比赛状态并且时常打出精妙的配合。不过一直到上半场比赛结束仍然没有获得破门机会。
下半场刚开始凯勒做出 3 个位置上的调整,对手波鸿队则更换了所有球员。下半场比赛
刚开始双方都没有打出有威胁的配合,更多的是在中场的较量,不过之後波鸿队则通过格
雷戈里施的一粒进球率先取得领先。比赛第 61 分钟格雷戈里施接扎西罗维奇禁区右侧传
球直接射门,皮球应声入网。
仅仅不到 120 秒之後皇家蓝获得扳平比分的绝佳机会。富克斯造成对手犯规,主裁金赫
费尔毫不犹豫吹罚点球。奥戈主罚点球将球打到门梁下边框,痛失良机。之後波鸿队再次
获得破门机会:比赛第 68 分钟扎西罗维奇接队友角球头球攻门,皮球稍稍高出横梁。沙
尔克方面则继续做出换人,主教练凯勒测试球员在场上不同位置的能力 – 刚开始球队很
不适应,没有把握好扳平比分的机会。不过之後「矿工」们多次打出精彩配合。
沙尔克多次获得良机,比赛第 82 分钟阿福迪亚奇接奥戈传球射门偏出右门柱,3 分钟之
後艾汗射门稍稍偏出左门柱,在比赛最後一分钟奥戈一脚射门将场上比分扳平。这位左脚
球员接艾汗 16 米长传後射门,皮球打入右下角。而 1:1 扳平比分之後比赛也即结束了
。
http://goo.gl/nD9GFK
--
"
Benni is the face of
Schalke.
Julian Draxler is then the younger brother
and
Max Meyer come after. They are
NOT FOR SALE."
~来自沙尔克主席,兄弟卡(?)荣誉认证~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.14.51.95
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Schalke04/M.1407304057.A.EA1.html
1F:推 ttomoee:波鸿签下磁卡?? 08/06 16:57
2F:推 charlotte520:新闻翻得好怪XD 08/06 18:12
翻译是中国制,时好时坏啊啊啊
※ 编辑: CHERYL7 (119.14.51.95), 08/06/2014 20:39:48