作者CHERYL7 (HURRICANE GIBERT)
看板Schalke04
标题[情报] 内田笃人日本电视台访谈
时间Tue Jun 3 00:57:57 2014
这是内田在asahi.tv的专访,
主要在谈他受伤回日本的心境,与世界盃的期望
----
长谷部诚×内田笃人×名波浩 日本代表スペシャル対谈
https://www.youtube.com/watch?v=OkLjkpHJbMI
两人对於入选大名单的感想:
「松了一口气。」
在练习赛中感觉膝盖怪怪的长谷部诚跟教练讲了之後,
还是被要求继续在场上踢。隔天膝盖肿起来去了医院才知道受伤了。
内田受伤时则是人生中首次在场上主动要求换人。
之後被德国的三个医生诊断都说要开刀,而且都说是隔天马上就要动刀,
於是内田自己要求回日本,跟医生讨论後决定不开刀。
内田在日本做复健时:
内田:
看到开了刀,比我受的伤还严重的其他选手认真的在做复健的样子,
让我觉得我不认真的做复健不行。
像有个打羽球的在做完很累的练习後,
还说『那我去偷偷练习了。』因为我想看就跟着去了,
看到他在没人的体育馆一个人练发球,让我想起我也曾偷偷的练习过。
以前很努力的嘛。然後我就去帮他捡球,之後关系变得很好。
有一次长谷部诚带复健中心的选手们去吃饭。
内田:
是我叫队长带我们去的。『光做复健很累耶,带我们去吃饭嘛~』
名波:
你怎麽不自己带大家去?
内田:
这样我就要付钱了啊。
长谷部:
内田在做复健的地方对大家说『队长要带我们去吃饭喔~~
走嘛~带我们去嘛~~』『喔....好啊...』
内田就是个爱乱来的家伙。
名波对长谷部讲起一年前内田曾说想帮诚队的忙。
长谷部:
那个内田说的!?不过他的确是很会看人脸色,
像是热身时也尽量跑在前方。
名波:
让我更感动的是我问他为什麽在前方,
他回
『因为队长在前面,能看着队长的背影』
长谷部:
看来他蛮喜欢我的呢,看来他有自己的想法,也想了很多呢。
名波:
不是因为想戴队长袖标才在你附近打转的吧?
长谷部:
他绝对不会戴的(笑)
现在日本队的武器是从左边展开的攻击,
对於右路的进攻是怎麽想的?
内田:
最近右边参与攻击的机会变多了,
这样的机会能增加的话,不止左边,右边也能渐渐靠攻击得分。
如果能因此而得分的话就很值得。
长谷部:
像右边的选手们都有不想输给左边的想法,
想着我们也攻破对方吧,但最後发现我们不是那块料。
对於世界盃。
长谷部:
在复健时能感受到内田对世界盃的想法,不透过言语就能传达。
也许是上届没上场让他很不甘心。
内田:
就算是为了那些治好我的伤的人也要上场才行,
除此之外,日本在欧洲人眼中还是被小看的。
在队上讲到日本时也被队友说『日本强吗?有谁在啊?长谷部?
不是在德乙吗?清武也在德乙?本田?他在欧洲又做了什麽?』
被这样讲就有点火大。所以我想颠覆他们的想法。
长谷部:
想让世界上的人看看现在的日本所组织而成的足球。
因此我们要做好最好的准备,踢出最棒的比赛。
最後是长谷部诚以一句话形容日本队成员。
冈崎慎司(28) --- 大家喜欢捉弄的角色
远藤保仁(34) --- ほわ~ん(拟声)经常保持着一种脱力感
本田圭佑(28) --- 让人无机可乘的人
长友佑都(27) ---
老实。告诉他这东西对身体很好,他一定会听进去。
但假如在跟我说话时,他表面上说着『是!说得也是呢!是!!』
但其实是右耳进左耳出。认为对他没用的东西就不会听。
香川真司(25) --- 纯真敏感
内田笃人(26) ---
从好的意义上来说的双重人格。不懂他心里在想什麽。
不是小本田那样,坏的意义上的双重人格,不过很像--
我心里也是有...小长谷部的(笑)
完了,那家伙(本田)会生气的!
想赶快踢球的我及说着别着急的小长谷部,在我受伤时都会在。
完整影片:
http://v.youku.com/v_show/id_XNzIwNDUyNzc2.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNzIwNDUyODE2.html
翻译:
http://goo.gl/ZyJc8s
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.188.153
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Schalke04/M.1401728280.A.2F6.html
1F:→ charlotte520:队友是认真的吗QQ 06/03 20:20
2F:→ CHERYL7:我看了那段也想说到底是虾壳的谁XDDDDD 06/03 22:15