[东亚电视剧创作交流峰会] - 电视剧莫要输在起跑线上 中韩日编剧联合把脉 电视剧制作成本日益上涨，但制作水平却没有显着提高 每年电视剧集数在不断攀升，但电视编剧的地位却没有相应水涨船高。 昨天，中日韩三国的着名编剧相聚在东亚电视剧创作交流峰会上， 就编剧创作这一电视剧产业的基础环节进行了探讨。 　　 　　明星片酬挤压剧本开支 SMG总裁助理陈梁介绍，目前我国电视剧年产量达到18300集，但市场还有巨大的缺口。 巨额产量的背后，缺的是艺术质量高的精品，追根究底，最缺的是基础扎实的剧本。 韩国广播作家协会常任理事、着名编剧南爱梨表示， 明星片酬往往占到制作费用的50％以上，导致电视剧的其余制作成本不得不压缩。 相应地，剧本方面紧缩开支，编剧地位随之下降。 类似的情况在中国影视圈同样存在，尽管对好剧本有着强烈的需求， 但除了屈指可数的少数名编剧外，大多编剧的酬劳远远不如导演、演员， 只占影片投资的一小部分。业内人士感叹，没有好剧本，电视剧便输在了起跑线上。 　　高分配还需高地位 相对中韩两国，日本编剧的地位正在逐渐提升。 据日本放送作家协会理事长市川森一介绍， 在日本，制作方会将总制作费的10%左右分配给剧作家，保证其创作的积极性。 市川森一说，过去，日本电视编剧的地位与小说家、戏剧作家相比较低， 电视剧被当作随着播出结束就自行消亡的消耗品， 随着DVD的普及，电视剧也能被当作艺术品来保存， 而建立“剧本档案馆”的呼吁已得到了来自官方和民间的支持， 电视剧本将被作为电视文化的重要部分来保存，大大提升了编剧地位。 　　将整个世界作为市场 相对近年红遍全球的美剧，中日韩的电视剧市场大多局限於本国或文化相近的亚洲地区。 市川森一表示，“美国的剧作家能够取得比我们丰厚得多的剧本酬金， 就是因为他们的作品把整个世界作为其市场的缘故。 今后，我们也必须将能够在世界范围通用的想象和剧情写在我们的剧本中。 作为开端，让我们从东亚市场开始。 ”与会的中日韩编剧都不约而同地提到了共同拥有“筷子文化” 的东亚地区在文化背景和观赏习惯上的共通性， 因此，中日韩三国在电视剧制作上完全能进行更为密切和深入的合作， 共同开拓更大的市场。 　　本土偶像剧为何难上黄金档 在会上，曾创作《江湖俏佳人》的编剧王帆提出： 当日韩电视剧借助“青春偶像”的包装红遍亚洲时，本土偶像剧却难上黄金档。 王帆分析，电视台认为喜欢青春剧的青少年并非是收看电视的主要观众群﹔ 而对於制作人来说，不能上黄金档就意味着不能卖出好价钱， 所以拍摄青春偶像剧的人越来越少，还在坚持拍的，也会考虑节约成本第一， 这造成偶像剧的数量和质量都在逐年递减，以至於现在与黄金档无缘。 综观我们的近邻，上世纪90年代初的《东京爱情故事》开创了日剧在亚洲的黄金时代﹔ 韩剧凭借《蓝色生死恋》《冬季恋歌》风靡全亚洲。 王帆认为，看动漫、日韩剧长大的一代人已经开始成为电视收视的主力之一， 青春偶像剧的市场已经成型﹔而且青春偶像剧作为一个国家流行文化的代名词， 容易跨越不同文化障碍，可以起到积极、健康地对外宣传本国主流文化的作用。 　　两岸三地名嘴、专家集体会诊 　　娱乐节目要避免高强度、低层次竞争 作为第十三届上海电视节“白玉兰论坛”的重头戏之一， “新娱乐华语主持人高峰论坛”昨日在水乡乌镇拉开帷幕。 两岸三地的多位着名电视节目主持人、专家学者盘点华语电视节目发展现状， 对当下国内电视娱乐节目处於高强度、低层次竞争的现状出谋划策。 　　娱乐非“愚乐” 借鉴非抄袭 中国媒体研究中心主任刘康在演讲中指出，在中国内地， 电视节目泛娱乐化风潮大有愈演愈烈之势。 一方面，港台娱乐节目主持人的大举“抢滩”， 带来了部分港台电视媒体低俗化的内容和语言风格﹔ 另一方面，一些内地主持人对港台主持风格的过度模仿， 使得部分娱乐节目走样为“愚乐”节目，格调令人担忧。 着名电视节目主持人曹可凡指出，当下各地电视台纷纷推出各类娱乐节目抢占市场， 而原创力却远未跟上，导致靠抄袭、拷贝“翻花样”的娱乐节目陷入同质化竞争。 这种徘徊在高强度、低层次层面上的竞争态势并非长久之计， 庸俗雷同的娱乐节目，败坏了观众的口味，导致观众对娱乐节目更为挑剔， 忠诚度也变低，这让更多电视台不敢尝试大胆创新，只能“换汤不换药”， 最终带来电视娱乐节目生态环境的恶性循环。 　　文化渗入 方能长久 　　中央电视台的《百家讲坛》创造了2006年的收视奇迹， 易中天、於丹等学术“超男”、“超女”更是在全国各地掀起了阵阵“文化”狂潮。 曹可凡认为，《百家讲坛》之所以取得成功，正是源於节目以文化为内核， 主讲人的个人风格和语言魅力则为节目披上了一层轻松、娱乐的外壳。 “易中天讲桃园三结义，刘关张‘食则同器、寝则同床’的时候，不忘幽上一默， ‘他们的夫人到哪里去了？’文化类节目不一定要正襟危坐， 反过来，娱乐节目难道不能注入一些文化元素？”曹可凡表示，“媚俗至上、娱乐至死” 绝不应该是电视娱乐节目为博取收视率而追逐的方向，娱乐节目只有渗入一定文化元素， 才能延长生命力﹔不同的文化内涵和价值观，才是娱乐节目的核心竞争力。 （记者 韩璟　施晨露）（责任编辑：雷志龙） http://culture.people.com.cn/BIG5/27296/5852762.html 东亚编剧高峰会 http://www.news365.com.cn/xwzx/whyyyl/200706/t20070612_1448639.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.89.8