从自由时报看到的~~ http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jul/6/today-show1.htm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 中国做戏诱近利 台湾戏剧圈罩子放亮 记者张哲鸣／台北报导 中国对台湾戏剧圈招手，即将在近期公布放宽台湾人在中国制作戏剧之限制，' 包括台湾演职人员比例可达3分之2、可在台湾境内拍摄、不需先送审、更可登 上中国黄金时段，这段表面上看似利多的政策，令台湾资深制作人忧心这根本 是「糖衣下的危机」，不可不慎！ 做戏政策8月放宽 假利多 以往，台湾人在中国制作戏剧限制颇多，近期「一帘幽梦」、「地下铁」、 「刘伯温传奇」等戏，所有演员和幕後人员，台湾人总数只能占5名，为了让 台湾演员演出，台湾制作人或编导常得隐姓埋名，且开拍前需将剧本、企画书 送交中国广电总局核准等候批文，但经常遭遇被驳回、或久候多时的难题；拍 摄内容也不允许出现台湾场景，另规定合拍剧不能在晚间8至10时的黄金时段 播出，但这些关卡即将於8月在中国国际广播影视博览会中一一解除。 乍看之下，中国放宽限制似乎对台湾影视产业释出利多消息，包括演员、幕後 制作人员工作机会增多，而播出版权卖给中国电视台的黄金时段，与一般时段 可差至12倍。制作过「长男的媳妇」的简远信、「台湾霹雳火」的周金陵、甚 至「偶像剧之母」柴智屏都认为此举确会刺激台湾影视圈、带动发展，但衍生 的人才流失，台湾当局不得不正视。 制作人忧心 人才技术会外流 柴智屏说：「我一直在台湾做戏，目的是希望将『华流』推到亚洲各国，但如果 台湾不能提供一个良好环境，娱乐市场继续萎缩，人才将会不断流出去。」周金 陵也认同包括演员和幕後人员将形成另一股「台商」。 除了「人才流失」外，简远信还提出「技术流失」，中国的制作市场大，但技术 仍不如台湾，台湾可以「4机作业」，中国仅能「单机作业」，若开放後，中国 工作人员绝对有本事迅速吸光台湾优异的灯光、运镜、後制等技术，台湾大概只 能在「编剧」方面领先。 -------------------------------------------------------------------------------- 中国裹糖衣挖角 新闻局撒钱留人才 面对中国「短多长空」释出利多消息，演艺圈忧心忡忡，新闻局长郑文灿表示， 新闻局目前也和陆委会研商，放宽中国演员来台参与台湾电影演出，让国片也能 输出到中国，这将有助於台湾影视产业立足世界。 郑文灿说，新闻局也会利用行政院开发基金5亿元，扩大投资本国影视产业，提供 国内演员更多演出机会，让他们把好的演技留在台湾，并将鼓励公广集团，多制作 拍摄本土连续剧，未来如何让台湾连续剧能在海外发行，是新闻局努力的方向。 他认为，中国放宽政策有其政治上的考量，但台湾人才济济、制作水准高，不论 软硬体皆明显优於中国﹛]文／秦裕中） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.225.202 ※ 编辑: dance2 来自: 61.223.225.202 (07/10 12:39) ※ 编辑: dance2 来自: 61.223.225.202 (07/10 12:40)