2005/12/27 民生报 记者王建宇／报导 好莱坞电影产量颇大，却常闹好剧本荒！片商不得不向畅销小说借灵感：包括近期大片「 金刚」、「纳尼亚传奇」、「艺伎回忆录」及明年片「断背山」及「达文西密码」，都是 卖得吓吓叫的书。 「金刚」有影史第一大个头男主角银背大猩猩，美女与野兽的故事相当惊悚，被好莱坞 乐此不疲地一拍再拍。其实早在1932年，导演梅瑞安库柏已经写好剧本，隔年拍成的古早 特效片「金刚」叫好叫座。金刚攀爬帝国大厦经典画面，不断出现在接踵而至小说以及 漫画中，本身已是「金刚迷」的导演彼得杰克森，在被小说刺激後发下宏愿，集钜资 重拍「金刚」。 「纳尼亚传奇」本是在台湾已发行的一套7本童书，由於充满想像力，相当受欢迎。 当迪士尼公司还在心痛当年未接受彼得杰克森提案拍「魔戒三部曲」，继而轰动全球的 阴霾里；听到「纳尼亚传奇」企画案，犹如露出一道曙光，一口气邀请四家特效公司， 联手打造衣橱背後神奇的冰封国纳尼亚。 「艺伎回忆录」是华人天下？「芝加哥」导演罗勃马歇尔一举集合巩俐、章子怡及杨紫琼 三位一线华语片女星，片中均饰演日本艺伎，演技大挑战。小说在1997年出版，主人翁 艺伎小百合前半生颠沛流离的传奇爱情路，让好莱坞东方迷编导十分神往。 导演、卡斯从史匹柏、张曼玉一直落实到罗勃马歇尔、章子怡，一波多折才推出。 短篇小说「断背山」及卖座常胜军推理小说「达文西密码」，分别以牛仔同性爱与罗浮宫 密码为经纬，题材特殊而动人。名导李安与朗霍华接下重任挑战，李安已在影展及票房 双获成功。「达」片档期定在明年五月，光看汤姆汉克斯、奥黛丽朵杜卡斯及罗浮宫实景 拍摄，已先声夺人。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220