作者ringfan (家骅(^_^y))
看板ScriptVoyage
标题Re: [问题] 开个话题吧
时间Sat Sep 3 14:02:47 2005
※ 引述《showgrace (showgrace)》之铭言:
: 版有点冷了,
: 想开个话题问问,关於"镜头"二字,或是任何形容运镜文字的使用。
: 不晓得各位在写剧本的时候会不会用到镜头相关语言?
: 我所遇到的老师都一再叮咛,用镜头来形容的剧本就是逊的剧本,不见得烂,但是逊。
倒也不见得烂或逊,而是这本剧本在空间上能给的想法和意境就很少。
: 应该要用"意境"来形容,镜头留给导演自行发挥。
: 但我个人是觉得用镜头形容是最快最不花脑力也最不用咬文嚼字的书写方法。
但重点是,编剧原本就是一种脑力激荡呀。ˋ(′_‵||)ˊ
编剧原本就是要舖陈出一条道路给导演走,舍去编导合一的情形,
你要用最快最单纯的方法直接舖一条路但是没有风景没有阳光没有行人,
还是去舖出一条风景优美走道宽广的道路给导演,然後让它决定怎麽走?
: 我举个例:
: 人间四月天序场,中间一小段,三品文化出版王蕙玲的剧本是这样写的﹔
: (前略)
: △村人合力搬动石块的声音
: △青石版被翻开,石版竟是一块墓碑,碑上写着「诗人徐志摩之墓」
: △溪水依旧微波荡漾,轻抚着碑的墓志铭。晨起的初阳照在石碑上。
: (後略)
: 以上文字,前两个三角形我没问题,不过到了第三个三角形...
: 如果是我,我可能会写:
: △特写溪水洒在墓碑上,溶出。
: 事实上看过这出戏的人都知道,导演是这样拍的。
: 相信编剧脑海中的画面应该也相差不远。
: 但...为何要咬文嚼字?
: 我本来以为编剧不用磨练文笔的说...
抱歉,编剧当然要磨练文笔,但我指的当然不是文学的那一种XD
我所指的磨练文笔,是你有没有办法用文字将脑海里的画面表达出来,
然後让导演对於你所描述的意境有所感动,然後用它的方法拍出来。
舍去编导合一的状况不谈,以你所提的人间四月天为例,
如果我是导演,看到"特写溪水洒在墓碑上,溶出"一景,
起码会有两个问题,第一:故事进行到这里为什麽要特写溪水洒在墓碑上?
第二,我没被这文字打动,拍出来的画面当然也就只是"溪水洒在墓碑上"而已,
而不是"溪水依旧微波荡漾,轻抚着碑的墓志铭。晨起的初阳照在石碑上。"
能够感受到这两者的差别吗?:)
当然,在实作上,镜头的运用描写并不是不能使用,但我觉得要用的有道理,
像是你有某个地方要强调,例如可能在写<萝拉快跑>一类的片子时,
我如果已经知道导演拍的风格就是那样子的片,所以我可能在写到萝拉下楼梯时,
可能就会加入"定格"或者"慢格"一类关於镜头或是拍摄技术上的提示,因为那是个关键,
导演在拍摄时或许会不用,但剧本的任务已经完成,因为剧本已告诉导演那是个关键了。
剧本始终应该写得让别人了解,包括了解整个故事要说的是什麽,你为什麽要写这故事,
但在让别人了解的同时,也应该清楚知道,如果不是编导合一,
这剧本终究是要给"别人"看的,那麽,这时候所谓的"文笔",包括表达能力等等,
当然也就很重要了。:)
--
家
个人剧评网站-只要有心,人人都是剧评: 骅
http://gpaper.gigigaga.com/ep_publisher.asp?p=ringfan 的
签
个人小说网站-★☆补钉熊娃娃☆★说故事: 名
http://gpaper.gigigaga.com/ep_publisher.asp?p=patchbear 档
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.98.25