作者w60229 (w60229)
看板SanFrancisco
标题[新闻] 疫情後遗症 旧金山餐饮业大缺工
时间Thu May 6 12:01:39 2021
疫情後遗症 旧金山餐饮业大缺工
(中央社记者周世惠旧金山4日专电)旧金山湾区的餐饮业正面临前所未见的人才荒,负
责洗碗的员工改去煮饭、调酒师帮忙收拾餐桌。在忙不过来的夜晚,因为没有足够的人手
,餐馆老板必须减桌服务。
总部位於加州圣荷西的「信使新闻」(The Mercury News)今天报导,2019冠状病毒疾病
(COVID-19,武汉肺炎)疫情爆发前,旧金山湾区高昂的生活费与餐饮业相对的低薪,已
经让业内的人手有限。
当地为了防疫、几度封城,餐厅无法营业或者只提供外带服务,让许多遭到解雇的员工离
开餐饮业,转进科技、建筑业或离开当地。
随着疫情减缓、餐厅解封,加州政府宣布订於6月15日全面恢复正常。餐馆经营者忙着吸
引和留住员工,诱因包括交叉训练课程、增加薪水、口碑推荐人才奖金和健康保险福利等
。
报导指出,餐饮业的人才荒不只在精致料理,也非全然是旧金山湾区的问题。全美的餐饮
业,包括大型连锁速食餐厅都在想办法保住员工。塔可钟(Taco Bell)对旗下餐厅经理
提供带薪的家庭假期;总部设在伊利诺州的Jimmy John三明治连锁品牌提供人才签约奖金
。
金门大桥餐馆协会(Golden Gate Restaurant Association)执行主任汤玛斯(Laurie
Thomas)在旧金山拥有两家餐馆,她预测今年秋天会有更多人出来找工作,因为美国政府
给予的补贴计画即将到期,获得补助的人现在除了加州政府给予的每周津贴,还外加联邦
失业金300美元(约新台币8300元)。
汤玛斯说,政府补助金让人们有缓冲,并思考是否现在还不到可以外出工作的安全程度。
经营西班牙式餐馆的培德罗萨(Xavi Pedrosa)提高15%到20%的员工薪水;同时在忙碌的
夜晚,牺牲1/3的桌数不开桌;只要员工肯做,教导原本洗碗的员工煮食。他表示,「很
困难,但情况就是如此」。
另有餐馆给予员工口碑推荐奖金,若推荐的朋友受雇、稳定做满90天,员工可获300美元
、新员工得到100 美元红利。
餐饮业流动率高,为了重启经济做准备,业者尝试不同的方式。疫情带来前所未有的挑战
,业者杰尔曼(May German)说,「只希望不会再有下一次封城」。(编辑:冯昭)
1100505
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105050014.aspx
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.18.123 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SanFrancisco/M.1620273701.A.A81.html
1F:嘘 marathons: 单日2小时内到处转贴新闻洗文41篇. 05/07 05:39