作者jeffych (小灰灰)
看板SanFrancisco
标题[问题] Report COVID-19 violation, San Jose
时间Tue Oct 27 08:59:42 2020
先说是 Report Household，不是Business 或 Workplace
我家後面住着一对 印度年轻夫妇+一个小女儿(~5 years old)
这两周 总共办了 4 次 Backyard gathering(party) 每次都是
大人在 Backyard 聊天用餐(午、晚都有，时间都超过两小时)，大声喧哗
她女儿 加上 客人的小孩 就在後院跑来跑去，大笑大叫
(这年纪的小孩，玩起来的精力只能用野兽形容)
有时印度音乐会开起来，让她小女儿表演
上周六(10/24)晚，我在後院喊，叫他们把音乐关掉，你们太吵了，居然还不理我!!
林北气到拿 Leaf blower 隔着fence 跟他们对干，但老印还故意把印度音乐开更大声
第二天(10/25)中午，又请了另外一家人来後院 聊天，吃饭，让小孩发泄精力，
好像刻意跟我示威一样。这次我很俗辣，不敢出声。因为怕被老印当成是中国人打
我查了一下 CDPH 的 Guidance for Private Gatherings (10/9公布）
真的忍不住，想要举报的话，
牠们可能违反了
（５）Wear a Face Covering
（６）Gathering time ＜ ２ hours
（７）Rules for Singing,Shouting Gatherings（就是要带口罩，保持社交距离）
怕我自己搞错，想请问:
(1)我邻居的这种Backard Party 是否真的适用上述 CDPH 公布的 Guidance ?
(2)如果适用，应该向谁举报 ? 我上 Santa Clara County Public Health Emergency
Operations Center 网站，好像只看到 Report Business violation 的资讯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 108.247.124.97 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SanFrancisco/M.1603760387.A.5BE.html
1F：→ subohan: 好奇若他们本来就在同一个bubble 里面 不超过十人 活动又 10/27 11:47
2F：→ subohan: 都在後院（户外）这样有违法吗 10/27 11:47
3F：→ jeffych: 可以确定不是住在同一个屋檐下，(不太确定您 bubble 的定 10/27 14:31
4F：→ jeffych: 义) 但连续2个Weekends集会4次，每次邀请一个household， 10/27 14:34
5F：→ jeffych: 两个household 个两次。 CDPH 的Guidence 特别用粗体字 10/27 14:36
6F：→ jeffych: 限制每次集会 不得超过 3个household。我也搞不清这 10/27 14:37
7F：→ jeffych: Guidance 是否真有法律强制力 ?! 10/27 14:39
8F：→ jeffych: 我文中提到的(7)就是特别规定 Outdoor Singing/Shouting! 10/27 14:43
9F：推 lovelovedora: 太吵就可以报警了 10/27 17:17
10F：→ kruz: 都写guidance了就是不会enforce呀.你最多就只能看有没有超过 10/27 23:53
11F：→ kruz: 时间报noise而已..而且那个也不是第一次就会enforce的.. 10/27 23:53
12F：→ jeffych: 谢谢!反正要报警时会强调他们也违反Guidance让警察去处理 10/28 01:47
刚刚查了 San Jose 的 Noise Ordinance :
没有时间限制，只要有 DISTURBING THE PEACE 的行为，就算是违反了
还有要举报 Noisy Parties 有专线: (408) 277-8900
可以选择记名 或 不记名 检举 。
不记名的话警察不一定会去，要看是否刚好附近巡逻的警察 愿不愿意去现场看
记名的话，就会根据当时的警力状况，优先顺序来分案指派
警方大部分的处理方式，会叫 Party 主办人减低音量，
除非有特殊状况，一般不会直接执行 law enforcement action
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/28/2020 03:27:07
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/28/2020 03:41:32
13F：→ mfo7: 我也有个可怕的印度邻居，会整个半夜暴打老婆跟乱鬼，叫警 10/28 05:09
14F：→ mfo7: 察来也没用 10/28 05:09
15F：→ mfo7: 只想赶快搬家 10/28 05:10
16F：推 marathons: 湾区有KTV店前门关着却暗地营业,不知能否举报. 10/28 05:57
17F：→ fr75: 打了没？ 10/28 15:06
至少这几天 Weekday 邻居已收敛很多了。 Weekend 他们如果还有开Party ， 只要音乐
没有大到让我受不了， 基本上也就睁一只眼，闭一只眼了。
去年他们女儿生日Party，还去租 Backyard Bouncer (高超过15尺，工人要前一晚充气)
我也没去扫人家兴
要不是这几个月疫情 这对母女没有收敛地一直在後院大吵大闹，
那妈妈 Work from Home 在後院跟同事讲电话 还大笑大叫地，我也不会跟他们计较
以後万一真的打电话报警了，会再回报後续
18F：推 yawpb: 看到举报觉得怪怪的，刚才灵光乍现，台式中文应是用「检举 10/29 14:37
19F：推 ychmas: 大推楼上y大！！！台湾口语上是用检举，法律上用的是举发 10/29 19:48
20F：→ ychmas: ，举报是对岸用词，但超多人都不自知 10/29 19:48
原标题有 Report 我才会用 举『报』。 对不起中文本来就不太好!
我记得 台语也会用『报警察』 (or 『告警察』，跟小学生说要 告老师喔 ! 类似)
22F：→ marathons: 内政部警政署也会写"举报",就是检举&报案,甚麽怪怪的? 10/30 06:41
23F：→ kruz: 台湾现在政府有些用词也都跟对面一样了吧.. 10/31 05:25
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/31/2020 06:06:42
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/31/2020 06:11:14
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/31/2020 09:43:11
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 10/31/2020 09:59:40
24F：推 linbryan: 口语和公文用法不一样。平常人会习惯用口语化用词 10/31 11:36
对啊! 就像ychmas大 提到的『举发』
我也不敢对老中说：我要『举发』你
年纪大了发音口齿不清，再加上这边甲甲又多
怕被听成： 我要『菊花』你 ， 会被误会成 我想 肛 人家!
※ 编辑: jeffych (108.247.124.97 美国), 11/02/2020 03:49:27
25F：→ aeolus811tw: 其实不管在哪区都可以打311检举 11/14 04:56