※ 引述《hearing (＊ \(￣▽￣)/ ＊ )》之铭言： : http://www.san-x.co.jp/blog/toretate/2014/11/5off.html : 今天在FB上看到这消息 : 是SAN-X家族发行的信用卡耶 : 居然还有趴趴耶\⊙▽⊙/ : 不过...我们应该办不到吧(闷) : 所以只好看看就好...(￣▽￣＃)﹏﹏ : 请问有日文强者可以稍微讲一下网页内容吗? : 感恩啊~~ : ps: 国泰的那张拉拉熊卡面感觉比他的威XD 因为比较COLORFUL~!~ 随便翻一下测试一下清醒了没...XD [图] San-x角色人物大出击！ 懒懒熊们的 信用卡 免年费的超值卡片 有五种卡面可供选择 お好きなキャラクターからカードをお选びいただけます。 您可以自由选择喜欢的角色卡面 ＜サンエックスカードのオリジナル特典＞ 特典1：サンエックスネットショップでのお买い物はいつでも5％OFF！ 特典2：年会费永年无料！ ＜San-x卡的原创特典＞ 特典1：在San-x Net Shop买的东西都享有95折优惠！ 特典2：永久免年费 ＜イオンマーク付きのカードのおトクな特典＞ 特典3：毎月10日はポイントが2倍たまる！ 毎月10日にクレジットカードでお支払いいただくと、 ときめきポイントを通常の2倍プレゼント！ ＜AEON特约商店提供的特典＞ 特典3：每月10日点数双倍送！ 每月10日使用信用卡全额支付的话， 就可享有享乐点数(Tokimeki Point)双倍赠送！ 特典4：おトクにネットショッピング！ ネットショップでお买い物する前に「ときめきポイントTOWN」を経由するだけで、 ときめきポイントが最大21倍たまります。 特典4：最划算的网路购物！ 经由「享乐点数购物网」网购商品， 最高可以享有21倍的享乐点数。 特典5：优待加盟店でおトクに使えます！ 优待加盟店での各种割引サービスが受けられます。 また、ご利用に応じてポイントもたくさんたまります。 （例）日本航空　ポイント倍率2倍！コスモ石油　ポイント倍率2倍！ ビックエコー　室料30％割引！ 特典5：优待加盟店享有优惠！ 可享有优待加盟店的各种折扣服务。 当然，也会获得许多取相对应的点数。 （例）日本航空 点数两倍！ Kosumo石油 点数两倍！ Big Eco 房间7折优惠！ 特典6：ショッピングセーフティ保険 イオンマークのカードで购入した一品5,000円以上の商品が、偶然による事故や过失で 万一壊れても大丈夫。 ご购入日から180日以内に被害を受けた场合に补偿します。 特典6：购物安全保险 使用AEON特约卡片购入单价5,000日圆以上的商品，万一发生重大事故造成损坏也没问题。 购入日起180天内享有受害补偿。 免年费，能办起来供着都开心... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.246.137 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/San-X/M.1415322188.A.0AD.html ※ 编辑: nadoka (112.105.246.137), 11/07/2014 09:09:26 ※ 编辑: nadoka (112.105.246.137), 11/07/2014 09:11:07