作者endlesssad (无尽伤悲)
看板San-X
标题[问题] 请问这只的正确名称是什麽
时间Wed Feb 10 13:08:53 2010
http://www.books.com.tw/exep/prod/newprod_file.php?item=N000080192
这只鸭鸭很可爱
但是他的中文正确名称是什麽
博客来翻呆头鸭嘴兽
网拍又有人翻难得糊涂鸭
到底什麽才对呢
最近觉得这只很可爱
但是发现专柜牠的东西很少
是日本本来就出不多吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.124.21
1F：推 panda760917:好像是叫"难得糊涂鸭"~!! 02/10 15:11
2F：推 tarepa:要我命名的话,我会叫他"呆呆鸭"吧 XD 02/10 17:57
3F：推 minigrass:叫难得糊涂鸭~我都戏称叫呆鸭 XD 感觉以前东西比较多耶 02/10 20:15
4F：推 lovehorse:我以为是问题卡卡鸭 耶 02/10 20:17