作者fjack (fjack)
看板Salesperson
标题Re: [问题] 我想当国外业务...但是我是国贸菜鸟 >"<
时间Tue Jun 10 01:07:02 2008
英文流利刚当业务也会有一段撞墙期
因为专业不同,每个行业都有不同专业名词
没学过的话,听到你也不懂这是啥东西
一开始大家都很菜,靠着是 有勇无谋 的胆量..
西语的撞墙期一定更长,因为国内西语的资源太少了
连像样的参考书都很难买,英文还有补习班跟外国人对话
西语就....国内西语堪用的原本就很少了
主要还是用英文吧.
光英文来说,有机会你去看参览,会发现很多贸易商老板也是一口破英文
外国客人的英文也不见得好,甚至有的海外留学回来的
英文也说得很破(说不定你的大学教授就是..)
只是有的会依老卖老,觉得自己很行,专门电社会新鲜人
你还是先试试再说,讲都是讲自己超强,说不定你去了後
发现面试的主管也是一口破西文呢
※ 引述《yuuko1986 (最遥远的距离)》之铭言:
: 我是应届毕业生
: 最近正在努力找工作中...
: 因为自己本身是念外文的(西班牙文)
: 加上个性外向、在学校也参加了蛮多社团活动的...
: 一心向往着当国外业务...
: 但是爬了一下文发现...
: 是我太天真的吧ˇ
: 其实国外业务似乎不是我想像中这麽简单的一件事情...
: 加上这两天
: 我主动投履历的公司回覆mail给我
: 问我...
: 您觉得您的西文够流利吗?如果不够的话我们认为
: 您可能无法胜任我们的这个职缺(西班牙文国外业务人员)
: 所以,您认为您能作好这份工作吗?
: 我还没回覆...
: 身边的朋友鼓励我Try it.
: 我也很想试试看
: 但是我却不知道我在害怕什麽(草莓族??!!)
: 我想我现在最大的问题就是不知道怎麽用文字
: 表现出我很有热忱愿意学习 以及 进入这家公司的决心吧ˇ
: 再者,又觉得其实自己的西文也没有想像中的那麽流利啊ˇ
: 整个就是困惑了...
: 不知道各位前辈们有没有什麽意见可以给我的呢?
: 还请大家不吝批评指教...谢谢你们 >"<
: 不知道这篇有没有不符合版规
: 如果有的话还请告知
: 不好意思打扰了...
: 谢谢..........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.5.194
※ 编辑: fjack 来自: 125.224.5.194 (06/10 01:15)
1F:→ yuuko1986:嗯嗯~ 我知道了~谢谢你的意见喔~! ^^ 06/10 12:54